驱马四十里，怅然临别情。
举酒坐太息，岁月空峥嵘。
河流日浩浩，此地几送迎。
老我白板扉，卿等致太平。
窗风吹酒醒，起视天未明。
小星争馀光，残月西南倾。

庚寅腊月二十九日饯孙晋卿宿清孝里晨起呈岩隐

驱车四十里，怅然临别情。

举酒坐太息，岁月空峥嵘。

河流日浩浩，此地几送迎。

老我白板扉，卿等致太平。

窗风吹酒醒，起视天未明。

小星争馀光，残月西南倾。

注释：

  • 庚寅：农历年份（12年）
  • 腊月二十九日：农历腊月的最后一天，通常称为除夕。
  • 饯：送行。
  • 孙晋卿：人名，此处指代诗人的朋友或同僚。
  • 清孝里：地名，具体位置不详。
  • 晨起：清晨起来。
  • 呈岩隐：指写诗赠给岩隐的人。

译文：
骑马走了四十里，心中充满离别的惆怅。
举起酒杯默默叹息，时间流逝让人感叹。
河水在太阳下波涛汹涌，这里频繁地送别又迎来。
自己已是白发苍苍的老人，你们希望世界和平安宁。
窗外风吹散了酒意，起床一看天色未亮。
星星在微弱的光芒中争夺，残月在西南方倾斜落下。

赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了作者对友人孙晋卿离别时的依依不舍和对未来的美好祝愿。诗中通过“驱马四十里”描绘出离别的远行，“举酒坐太息”则表现出作者内心的感慨。接下来，“岁月空峥嵘”反映了时间飞逝的无奈感。

“河流日浩浩，此地几送迎。”这两句描述了离别的场景，河水的浩荡与时间的流逝形成强烈对比，表达了作者对时光易逝的感慨以及对于未来重逢的期待。

“老我白板扉，卿等致太平。窗风吹酒醒，起视天未明。”则是诗人对朋友的祝福和期望。“老我白板扉”暗示着时间的流逝和自己的衰老，而“卿等致太平”则是对朋友们的寄语，希望他们能够带来和平与安宁。最后的“窗风吹酒醒”和“起视天未明”既营造了一种朦胧的意境，也表达了诗人内心的复杂情感。总的来说，这是一首情感丰富、富有哲理的送别诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。