孰亲如身在所慎,一病能恼安乐性。
囊中探丸起九死,以其病病人不病。
岂独和扁号神圣,能于鬼手夺人命。
尝闻上医可医国,何不使权造物柄。

这首诗的翻译是:

孰亲如身在所慎,一病能恼安乐性。囊中探丸起九死,以其病病人不病。

注释:谁比自己的身体更亲近?一旦生病就能扰乱我的安宁;只要在口袋中摸索一下,就能救活垂死的病人,使他们恢复健康。

岂独和扁号神圣,能于鬼手夺人命。

注释:难道只有扁鹊这样的圣人才会治病救人吗?他能在鬼神的帮助下,从鬼门关前夺回人的生命。

尝闻上医可医国,何不使权造物柄。

注释:曾经听说过高明的医生可以拯救国家,为什么不让这位权谋之辈掌管万物的生死呢?

赏析:

这首诗是一首咏叹医者仁心、医术高超的诗。诗人用生动的语言描绘了一位儒医的形象,表达了他对医生的高度赞扬和敬佩之情。同时,也反映了作者对生命和健康的深深关注和敬畏之心。全诗语言简练,意境深远,给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。