叹迷人,如大醉。
敢使机谋,争眼谩天地。
杀盗邪淫咒神理。
一向无知,不顾临时罪。
气归空,形委废。
性识区区,走入幽牢里。
无限冤魂谁放你。
鞭棒随身。
蛇狗争吞噬。

【解析】

本题考查学生对古诗文的理解与背诵及文学常识的识记能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据句意理解、词义解释、语境辨析等来推断诗句的意思,再进行翻译。同时要注意重点字词的写法。

本诗是一首劝戒诗。诗人以“迷途”为题,劝诫那些迷途不返的人。全诗语言通俗流畅,通俗易懂,寓意深刻。

【答案】

如大醉:感叹那些迷失了人生道路的人,如同喝醉酒一样。②敢使机谋,争眼谩天地:竟敢施展阴谋诡计,欺世盗名。③一向无知,不顾临时罪:一直浑浑噩噩,没有意识到眼前的过错。④气归空,形委废:精神空虚,形体疲惫。⑤性识区区,走入幽牢里:人的智慧浅陋,走入了黑暗的牢笼。⑥无限冤魂谁放你:无数冤魂,谁来解救你?⑦鞭棒随身。蛇狗争吞噬:用鞭子和棒子相随。⑧蛇狗争吞噬:被毒害的动物互相残杀吞食。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。