鬼斧神工砥柱开,黄流滚滚自天来。
三门浪卷千堆雪,五户滩砯万壑雷。
漕转多虞舟楫败,疏排几使匠夫哀。
唐虞平治功归禹,庙下丰碑满绿苔。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题,要结合全诗理解诗句意思。第一句“鬼斧神工砥柱开,黄流滚滚自天来”意为:鬼斧神工砥柱劈开,黄河水奔腾汹涌而来。第二句“三门浪卷千堆雪,五户滩砯万壑雷”意为:三门浪花飞溅似雪,五户滩浪花翻滚如雷。第三句“漕转多虞舟楫败,疏排几使匠夫哀”意为:漕运繁忙却多有忧患,疏浚河道让工匠们悲伤哀叹。第四句“唐虞平治功归禹,庙下丰碑满绿苔”意为:唐尧、虞舜治理国家有功于世,禹王庙下的丰碑长满青苔。赏析:首联写大禹治水,用“鬼斧神工”形容其开山劈石的神奇本领,以“滔滔”来形容河水的浩荡之势,以“黄流滚滚”来形容河水奔腾不息的壮观景象,生动地描绘了大禹治水的宏大场面。颔联写三门和五户滩的壮美景象。三门浪花飞溅似雪,五户滩浪花翻滚如雷,形象地写出了两处地势险峻的特点,表达了作者对自然风光的喜爱之情。颈联写因漕运繁忙而引起的忧患,用“多虞”一词,说明因船只在河上往来不断,给人们带来了很多困扰。尾联写唐尧、虞舜治理国家有功于世,禹王庙下的丰碑长满青苔,表达了作者对他们治理国家的功绩的赞美之情。
【答案】
译文:
巨大的石头像鬼斧神工一样被劈成一块块巨石,黄河水从天而降。
三门浪花飞溅似雪,五户滩浪花翻滚如雷。
漕运繁忙却多有忧患,疏浚河道让工匠们悲伤哀叹。
唐尧、虞舜治理国家有功于世,禹王庙下的丰碑长满青苔。
赏析:
此诗描写了大禹治水的宏大场面,用“鬼斧神工”形容其开山劈石的神奇本领,以“滔滔”来形容河水的浩荡之势,以“黄流滚滚”来形容河水奔腾不息的壮观景象,生动地描绘了大禹治水的宏大场面。颔联写三门和五户滩的壮美景象。三门浪花飞溅似雪,五户滩浪花翻滚如雷,形象地写出了两处地势险峻的特点,表达了作者对自然风光的喜爱之情。颈联写因漕运繁忙而引起的忧患,用“多虞”一词,说明因船只在河上往来不断,给人们带来了很多困扰。尾联写唐尧、虞舜治理国家有功于世,禹王庙下的丰碑长满青苔,表达了作者对他们治理国家的功绩的赞美之情。