甲子题年玩物华,门前栗里自桑麻。
从他晋史书刘宋,别有黄花处士家。
诗句释义:
- 甲子题年玩物华:”甲子”是古代的一种记年方法,用十二地支加天干来表示。”题年”指的是记录或标记某一年的事宜。这里诗人用甲子作为年份,可能是在记录或纪念某个特别的年份,这里的”玩物华”可以理解为对这一年的珍惜和珍视。
- 门前栗里自桑麻:”门前”可能指的是诗人居住的地方,”栗里”是地名,位于今天浙江省杭州市富阳区境内,是一个以种植经济林为主的乡镇。”自桑麻”指的是自己亲自耕种庄稼。这里诗人可能在描述自己在家中亲自从事农业生产的情景。
- 从他晋史书刘宋:”晋史”指的是《晋书》这部史书,作者是唐朝的房玄龄等人。《隋书·经籍志》著录有《晋史》十卷,《唐六典》著录有《晋书》二十卷。”刘宋”则是指南朝宋,与”晋”相对应。这里的”从他”可以理解为参考或借鉴《晋书》中关于晋朝的历史。
- 别有黄花处士家:”黄花”指的是菊花。”处士”是对隐居不仕的人的称呼。这里诗人可能在描述一个隐居不仕、以菊花为伴的生活场景。
译文:
甲子的年头被用来纪念,门前种满了栗子树和桑麻。
我从晋史中学习刘宋的故事,另有一处是菊花盛开的隐居之地。
赏析:
这首诗通过描绘诗人归隐田园的生活,展现了诗人对自然和农耕生活的热爱。首句“甲子题年玩物华”中的“甲子”和“玩物华”表达了诗人对这一年的特殊纪念和珍视;第二句“门前栗里自桑麻”描绘了诗人亲自参与农业生产的情景,体现了诗人对农耕生活的热爱;第三句“从他晋史书刘宋”则是诗人在学习历史的过程中,借鉴前人的经验,为自己的生活提供了指导;最后一句“别有黄花处士家”则展现了诗人在隐居生活中,以菊花为伴的生活情趣。整首诗语言朴实,意境深远,充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。