野色空蒙锦鴂啼，东风吹雨湿罗衣。
一堤芳草花开遍，落日马嘶人醉归。
【注】至元二年：公元1334年。陈子善、范昭甫：都是作者的朋友，名不详。虎丘：在江苏苏州市西北，相传春秋时吴王阖闾葬于此，故称虎丘山。锦瑟：琴的一种，这里指杜鹃鸟。罗衣：丝织的衣裳，这里泛指春装。马嘶人醉归：马儿嘶鸣着，人儿醉醺醺地归来。
译文：
野色空蒙，锦瑟啼声不绝，东风吹雨湿透罗衣。
满堤上芳草萋萋，落日里骑马人已醉而归。
赏析：
此诗写景抒情，以“游”为线索，将春景和人情融为一体，描绘出一幅充满生机、色彩斑斓、动静结合的画面。
首句“野色空蒙锦瑟啼”，写春天到来时大地一片空茫，只有杜鹃鸟在不停地啼叫；次句“春风又绿江南岸”，春风拂过，万物复苏，草木葱茏，一派生机勃勃的景象；第三句“梨花风起正清明”，梨花在春风中盛开，清明时节正是踏青的好时光；尾句“落日熔金暮霭沉沉”，夕阳西下，晚霞满天，整个景象如在画中。
全诗以“游”为主题，写诗人和朋友一起游春的情景。首联描写了春天的景色；颔联写出了游春的乐趣；颈联进一步描绘了游春的快乐；尾联表达了诗人对春天的喜爱。整首诗语言优美，意境深远，富有生活气息和诗意美，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。