九龙之峰秀蜿蜒,玉浆迸出为寒泉。
来归石井僧分汲,流入草堂吾独怜。
暗滴洞中云细细,冷穿池上月娟娟。
□乞茶经与水记,俟余岁晚奉周旋。
【解析】
“惠山泉”:指作者所居无锡的惠山泉水。惠山,位于江苏省无锡市西南郊。惠山泉水清冽甘美,为江南四大名泉之一。
【答案】
译文:九峰山的秀美曲折蜿蜒,玉液迸出形成寒冷的泉水。我回到石井僧家一起汲水,流入草堂我只怜爱它。暗流滴入洞穴中细如丝,冷穿透池面上月儿洁白皎洁。乞求茶经与水记,等我年老时奉侍周折。赏析:此诗是作者晚年归隐无锡后所作。首联写惠山泉水源远流长、清澈甘洌;第二、三句描绘泉水自九龙山涌出后,在石井旁汇成溪涧,再流入草堂,作者对此情有独钟;第四、五句写泉水从洞中流出,穿池而过,月光下显得格外清幽;末句以乞茶经与水记来表达对惠山泉水的喜爱之情。整首诗用白描手法写惠山泉,自然真切,清新可人。