管城缩地亦仙才，万里江天咫尺开。
远树平芜连莽荡，断桥危室枕崔嵬。
涛翻太古西山雪，石蓄晴天滟滪雷。
忽见扁舟鸥鸟外，年时征梦上心来。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解、语言表达的简明、连贯能力，以及诗词名句赏析。答题时要结合全诗和题目要求来回答，注意不要出现错别字。
长江万里图：这是一首咏江边风光的七言绝句。“管城”指管仲；“缩地”指缩地而居；“仙才”指神通广大的本领；“江”，指长江。“万里”形容江水浩瀚。“咫尺开”即咫尺之间展开一幅壮丽的画卷。“太古西山雪”一句，写长江源头一带山高云深，积雪皑皑，与江水相连。“滟滪”指岷江中流的滟灏滩。相传这里水流湍急，险象环生，古人常在此建桥，称滟灏堆，俗称滟滪关。“扁舟”指小舟。“征梦”，指作者思念远在成都的妻子。“心”指作者自己。
【答案】
①《楚辞·九歌·湘夫人》：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。”
译文：管仲有神通广大的本领，他缩地而居，千里之遥也不过咫尺之距。
②《诗经·小雅·信南山》：“我独南行，三周何邦？”
译文：江天茫茫，一望无际，但见两岸山峦连绵，莽苍无际。
③《后汉书·张衡传》：“石穴可飞，栈道可渡。上至峨眉，下至长江。”
译文：只见江中有一座断桥，危崖峭壁，耸立于江水中。
④《太平寰宇记》引《华阳国志》：“江水又东径瞿唐口入江，谓之瞿唐峡。”《水经注》：“江水又东径瞿塘关。”《一统志》：“瞿塘峡，在四川奉节县东三十里。”
译文：江水汹涌澎湃，仿佛从古代一直奔涌到今，涛声如雷。
⑤《太平寰宇记》：“瞿塘之上，有大石成阙，高数十仞，俯临江流，故世称滟滪堆。”
译文：忽然看见了一只白色的鸥鸟在江面之外飞翔，想起当年与妻子一起游赏的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。