半空高栋翔金雀,玉扆繐帷尘漠漠。
西陵老树暝色寒,建安残妓春情薄。
曲终红袖辞樽前,檐倾断甓飞人间。
分香老泪恨不灭,秋风吹入苔花斑。
汉家一片当时土,肯为奸雄载歌舞。
销尽曹瞒万古魂,落日漳河咽寒雨。
诗句:半空高栋翔金雀,玉扆穗帷尘漠漠。
译文:铜雀台中的高塔直冲云霄,金雀在天空中翱翔;玉制的屏风上绣着穗状的帷幔,但上面却覆盖着一层灰尘。
注释:半空:高空,指铜雀台的顶部。高栋:高大的栋梁,形容楼台的建筑。金雀:这里指的是金装饰的鸟雀,象征尊贵。玉扆:古代帝王所坐的地方,通常用玉制成。穗帷:用穗编成的帷幕。尘漠漠:尘土飞扬,形容环境之清静。
赏析:此诗通过描绘铜雀台中的景象,表达了诗人对历史的感慨和对过去辉煌的追忆。通过对铜雀台的描写,诗人展现了一个曾经辉煌而如今却显得荒凉的场景,反映了历史的变迁和社会的沧桑。同时,诗人通过对铜雀台中建筑的描绘和周围环境的描写,也表达了自己对历史、对过去的深深怀念之情。