引杖深溪流，今朝添几许。
定是岫中云，去作山头雨。
【解析】
此诗是一首拟人化的山水小品，借山中溪流之语，抒发诗人对自然景物的热爱和向往之情。
其一：
“引杖深溪流”，写诗人拄着拐杖，在溪边行走的情景。“引”，引导之意；“深溪”指深谷中的溪水，“杖”，拄着的拐杖；“流”，流动、流淌。诗人拄着拐杖在山涧中行走，溪水从身边流过，水流湍急，发出潺潺的水声。这是一幅动静结合的画面，动中有静，静中有动。
其二：
“今朝添几许”，说今日与以往相比，增添了些许变化，即溪水更加湍急了。“几许”，多少的意思。“添”，增添。这里用“添”字，既写出了山涧溪水的动态变化，又表现出诗人对溪水的关切。
其三：“定是岫中云，去作山头雨”。这两句运用拟人的手法，将山中的白云想象为是山间的云朵，它们飘然而至山间，化作山头的春雨。“定是”表示确信无疑，“岫”指山峰。“作”意为变成，“雨”指春雨。“山头雨”，指山上的云雾凝聚成雨。这里把白云比作春雨，突出了春雨的珍贵难得。
【答案】
译文：
我撑着拐杖漫步在山涧之中，看到那溪水正从身边流过，它变得更加湍急了。想必是由于山中的云朵飘然来到山间，化作山头的春雨吧！
赏析：
此诗采用拟人化的表现手法，以溪流的口吻，倾诉自己因受惊扰而变得湍急的心情。全诗语言平易流畅，意境清远宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。