千山动残寒,万里有积雪。
云影互往还,江光乍明灭。
居人灯火寂,城堞笳鼓歇。
忧端感时序,取酒消愤结。
【注释】
灯夕:旧历元宵节之夜。
千山动残寒,万里有积雪:意思是说,山峦在夜幕的映衬下,显得更加清冷寂静,万里之外还有皑皑的积雪,给大地披上了一层银白的外衣。
云影互往还,江光乍明灭:意思是说,天上的云朵互相追逐着移动,一会儿又忽然明亮起来,一会儿又忽暗忽明。而那江上的月光也时隐时现地闪烁着。
居人灯火寂,城堞笳鼓歇:意思是说,城里的人家已经熄灭了灯火,守城的士兵们也已经停止吹奏起笙箫和锣鼓来庆祝节日了。
忧端感时序,取酒消愤结:意思是说,诗人心中充满了忧愁,感到时间过得很快。于是他取出美酒来,一边喝酒,一边把胸中的郁气排解掉。
【赏析】
这是一首描写节日之夜景色的诗。首句描绘出一幅寒意袭人的千山图景,接着写万里雪地中的皎洁月色;三、四句写江上云影变幻不定,城中灯火阑珊,笳鼓停止;末二句写人们欢度佳节的热闹场面已远去,只留下诗人独自饮酒消愁。全诗构思精巧,层次清晰,语言流畅,感情深沉。