风吹原上树，绿叶如春烟。
枝条既繁茂，根底亦以坚。
如何兄及弟，骨肉自相悬。
汉谣一尺布，民歌上留田。
遐心赋脊令，我心已悽然。
缅彼夷与齐，千古称圣贤。
诗句释义
1 风吹原上树，绿叶如春烟：这句描述了风吹过原野上的树木时，树叶轻轻摇曳，仿佛春天的烟雾。春风拂过，使绿色的树叶如同轻烟般飘散，营造出一种生机勃勃而又轻盈的氛围。
- 枝条既繁茂，根底亦以坚：这两句表达了树木枝繁叶茂的同时，它的根基也是稳固而坚实的。比喻了一个人在事业上取得成就时，也需要有稳固的基础和坚强的意志。
- 如何兄及弟，骨肉自相悬：这里提出了一个问题或感慨，即兄弟之间虽然同根生，但是命运却可能各不相同。这反映了人生的无常和个体差异，强调了即使是亲兄弟也可能因为种种原因而产生隔阂。
- 汉谣一尺布，民歌上留田：这两句诗通过“汉谣”和“民歌”两个不同的文化形式，展示了民间艺术的多样性。同时，“汉谣一尺布”暗示了民间流传的歌曲或故事，与“民歌上留田”中的田地相关联，都体现了民间文化在社会生活中的重要作用。
- 遐心赋脊令：这里的“遐心”（远大的志向）和“脊令”（一种鸟名）相结合，意味着诗人有着远大的志向，但同时也意识到这种志向可能会受到限制或阻碍。
- 我心已悽然：诗人内心的感受是凄凉、悲伤的。这种情感可能是由于现实的不如意或对某种理想的失望。
- 缅彼夷与齐，千古称圣贤：诗人在这里提到了历史上的两个著名人物——伯夷与叔齐，他们因坚守节操而被后人所称颂。这反映了诗人对于高尚道德的追求和对历史的敬仰。
译文
风吹过原野上的树木，使得绿叶轻轻摇曳，就像春天的烟雾一般。
枝条繁茂，根系坚固，这是树木生长的基石。
兄弟之间的关系，有时也会像树枝和树干一样，彼此分离。
汉代的歌谣中有一句话：“一尺布”，它被广泛传唱并流传至今。
民间的歌曲也常在田野间回荡，它们承载着人们对美好生活的向往。
我的内心充满了远大的志向，但这志向有时也会让我感到凄凉和悲伤。
回顾历史，我们钦佩那些像伯夷与叔齐一样，能够坚守自己信仰的人，他们是历史上的圣贤。
赏析
这首诗通过对自然界景象的描绘，引出了关于人性、理想和现实关系的主题。诗人运用了丰富的象征手法，将自然元素与人的情感、理想和现实的关系紧密相连，形成了一幅幅动人的画面。同时，通过对比和对照，诗人表达了对于理想和现实的深刻思考，引发了读者对于人生、价值和道德的思考，具有很高的文学价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。