虹光石磴晓,黛峭空崖净。
飞龙蟠古根,神动如见影。
乾元握机化,天人兆玄文。
圭璋罗前星,川岳遥吐吞。
萃灵胤硕德,閟精启伟人。
奋激风云气,超越忠孝门。
天枢裂管辖,大经荐违戾。
圣道与时辟,上智韬冥翳。
潜幽遂遁颐,坚高屹相峙。
九门风浩浩,峥嵘深窟底。
神变感无方,多自池中起。

诗句翻译:

刘绍山居十咏 其八 兴云峤

彩虹映照着石阶在清晨,黛色的峭壁空无尘埃。

飞龙盘绕古老的树根,神灵仿佛能见到它的倒影。

乾元握机化,天人预兆着玄文。

圭璋罗列在前星,川岳遥相吞吐。

汇聚灵胤之德的硕德,秘藏精微启发伟才。

奋发激荡风云之气,超越忠孝门。

天空的枢纽裂开管辖,大经推荐违戾之人。

圣道与时光辟,上智韬晦隐于冥翳。

深藏不露遂遁颐,坚高屹立相对峙。

九门风浩浩,峥嵘深窟底。

神变感无方,多自池中起。

注释:

  1. 虹光石磴晓 - 彩虹在早晨的石头台阶上显现。
  2. 黛峭空崖净 - 陡峭的山崖在早晨显得格外清晰。
  3. 飞龙蟠古根,神动如见影 - 古代龙盘踞在这古老的根部上,神灵仿佛能感觉到它的存在。
  4. 乾元握机化,天人兆玄文 - 乾元(指天地万物的根源)掌握着变化的契机,天人和玄妙的文字相互呼应。
  5. 圭璋罗前星 - 像圭璋一样排列的星星。
  6. 川岳遥吐吞 - 山川河流远远地吐息或吞吐。
  7. 萃灵胤硕德,閟精启伟人 - 聚集着神灵的后代和崇高的德行,秘密地启迪出伟人。
  8. 奋激风云气,超越忠孝门 - 激发出风云的气息,超越忠诚和孝顺的门径。
  9. 天枢裂管辖,大经荐违戾 - 天空的枢纽被打破,大经文推荐违背了常理的人。
  10. 圣道与时辟,上智韬冥翳 - 圣人的道路顺应时代的变化,智慧超群的人隐藏在阴影之中。
  11. 潜幽遂遁颐,坚高屹相峙 - 隐秘深远的地方逐渐消逝,坚固高大的山峦相互对峙。
  12. 九门风浩浩,峥嵘深窟底 - 九座城门的风声浩浩,深不可测的洞穴底部。
  13. 神变感无方,多自池中起 - 神变无处不在,多是从水池中出现。

赏析:
《兴云峤》是一首描绘自然景观和个人情感的诗作。诗中通过彩虹、山峰、云雾等自然元素,表达了诗人对自然界的敬畏和赞美,以及对人生哲理的思考。同时,诗人也借此表达了自己的情感和志向,展现了他追求真理、超越世俗的精神风貌。这首诗语言优美,意境深远,是一篇优秀的文学作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。