团团故园月,微钩画云端。
孤舟天际来,湖波正弥漫。
但念时节流,不畏道途难。
晚树齐弄色,晴飙骤生寒。
归鸟哺高林,稚子迎门欢。
梦中倏先至,相思强加餐。
诗句释义
1 团团故园月:指的是月亮形状像圆球,圆润的月亮在天空中。
- 微钩画云端:形容月亮挂在云层上,如同用笔画出的样子。
- 孤舟天际来:描述一叶小舟从远处驶来,孤零零地出现在天际。
- 湖波正弥漫:描绘湖水波光粼粼,仿佛被月光所笼罩的情景。
- 但念时节流:思念随着时间的流逝而变化,可能是对过去的回忆或对未来的期待。
- 不畏道途难:即使道路艰难,也不畏惧,表现出坚定的意志和勇气。
- 晚树齐弄色:晚秋的树木在风中摇曳,颜色斑斓。
- 晴飙骤生寒:晴朗的天气突然变得寒冷,可能是天气转变带来的影响。
- 归鸟哺高林:归巢的鸟儿在高大的树林中觅食,形象生动。
- 稚子迎门欢:孩子们高兴地迎接客人,展现出家庭的温馨和谐。
- 梦中倏先至:可能在梦中,诗人就已经先到访了这个地方。
- 相思强加餐:虽然身处异地,但心中仍然牵挂着家乡,思念之情使得食欲减退,勉强吃下饭。
译文与注释
新月挂在圆圆的天上,宛如画笔勾勒出的云朵。
孤舟从远方驶来,湖面波光潋滟。
只愿时光流转不息,不畏路途遥远艰难。
傍晚的树叶色彩斑斓,清风突如其来让人感觉寒冷。
归来的鸟儿在高高的树林里觅食,小孩子迎接着我们的到来欢笑。
我梦见自己已经来到了这里,相思之情却让我难以进食。
赏析
这首诗表达了作者对故乡的深深思念。通过观察自然景象的变化,诗人抒发了对故乡深深的眷恋之情。诗中使用了许多意象,如明月、孤舟、湖畔、树林等,构建了一个静谧而又充满情感的场景,使读者能够产生共鸣。同时,诗中也展现了时间的流逝以及对未来的期待和忧虑。整体而言,这是一首情感真挚且具有深刻寓意的诗歌。