燕子泥融兰叶短,叠叠荷钱水初满。
人家时节近端阳,绣袂罗衫双佩光。
共笑江南五杂组,画鹢浮波供角黍。
沙苑射柳追风驹,古来北地为名区。
燕子泥融兰叶短,叠叠荷钱水初满。
诗句释义:燕子归来时泥土已融化,兰花叶片短了,荷叶上的水滴开始满溢。
译文:燕子归来,春天的气息已经来临。兰花叶片变得短小,可能是因为春天的暖阳让它们生长得更加迅速。荷叶上的水滴开始饱满,可能是因为春雨的滋润。
注释:燕子、泥融、兰叶、叠叠、荷钱、水初满
共笑江南五杂组,画鹢浮波供角黍。
诗句释义:我们一起欢笑着谈论着江南的五样杂组,用画有鹢鸟图案的船只漂浮在水面上供应角黍。
译文:我们在一起谈论着江南的五样杂组。我们使用画有鹢鸟图案的船只来供应角黍。
注释:五杂组、鹢鸟、浮波、供角黍
沙苑射柳追风驹,古来北地为名区。
诗句释义:在沙苑射柳追逐着风驹,自古以来都是北地著名的区域。
译文:我们在沙苑射击柳树,试图追赶那些如同风驹一样疾驰而过的马匹。自古以来,这都是北地著名的区域。
注释:沙苑、射柳、追风驹、古来、北地、名区