往年家住筼筜谷,丹鸾之实美如粟。
玄云翻空下深靓,昆吾宝刀削秋玉。
石衣渍锦侵书光,风微粉堕生细香。
琳馆瑶台九天近,夜寒笙磬声锵锵。
万斛苍烟郁江雨,二妃弹瑟潇湘浦。
郫筒蜀酒亦堪沽,蟠石双杖令谁取。
河朔岁晏冰为梁,群木鳞皴临雪霜。
迟汝狂飙莫吹裂,截管他年侑帝觞。
息斋风竹图道士华山隐得之命予赋之
去年我家住筼筜谷,丹鸾之实美如粟。
玄云翻空下深靓,昆吾宝刀削秋玉。
石衣渍锦侵书光,风微粉堕生细香。
琳馆瑶台九天近,夜寒笙磬声锵锵。
万斛苍烟郁江雨,二妃弹瑟潇湘浦。
郫筒蜀酒亦堪沽,蟠石双杖令谁取。
河朔岁晏冰为梁,群木鳞皴临雪霜。
迟汝狂飙莫吹裂,截管他年侑帝觞。
注释:
- 筼筜谷:一种树木名,其果实为“筼筜栗”。
- 玄云:指天边的云。翻空:翻腾在空中。
- 昆吾宝刀:传说中春秋时楚国人欧冶子铸的一把好剑;削秋玉:形容刀工精细,削成的玉器像秋天一样美丽、清透。
- 石衣:指道士穿着的道袍。渍(zì)锦:染了颜色的锦,这里指道士的衣服上绣着的图案。侵:渗透。
- 风微:风吹得很轻微,没有发出声音。粉堕:粉末飘落。生:散发。细香:淡淡的香气。
- 琳馆瑶台:指神仙居住的地方。九天:道教所说的天界分为九重,九天就是最高的一层。
- 夜寒:夜晚冷。笙磬(qīng):古代乐器名,用竹制的笙和磬(打击乐器)。声锵锵:声音响亮。
- 苍烟:浓重的云雾。郁江雨:在江南的江面上弥漫着烟雾般的雨。
- 二妃:传说中的女仙娥皇和女英,她们曾在湘江弹奏琴瑟。
- 郫筒:一种酒的名称。
- 蟠石双杖:指道士所用的拐杖,蟠是弯曲的意思。
- 河朔:黄河以北的地区。岁晏:一年即将结束的时候。冰为梁:指黄河结冰,成为桥梁。
- 群木:众多的树木。鳞皴(cūn):树皮上的裂纹像鱼鳞一样排列不齐。临雪霜:面对寒冷的天气。
- 迟汝:你等一下。狂飙(biāo):猛烈的风。吹裂:吹破。
- 截管:截取管子。他年:将来的某一年。侑(yòu)帝:向帝王献酒。