抗俗支尘力不任,故园归卧遂初心。
近山障雾还疑远,浅水涵天却讶深。
有幸鸥盟君与我,无情鹤发古犹今。
年来酷爱香山老,都把悠悠付醉吟。
翠阴亭独坐,寄莫俊德经历。
抗俗支尘力不任,故园归卧遂初心。
近山障雾还疑远,浅水涵天却讶深。
有幸鸥盟君与我,无情鹤发古犹今。
年来酷爱香山老,都把悠悠付醉吟。
注释:
翠阴亭:绿荫亭子。
寄莫俊德经历(寄):写给……的信。莫俊德:作者的朋友。经历:指仕途经历,也泛指经历世事。
抗俗支尘:抵抗世俗的诱惑。支:抵挡、支撑的意思。
不任:无法承受、不能忍受的意思。
故园归卧:回到自己曾经居住过的地方休息。
初心:最初的愿望、初衷或目标。
近山障雾还疑远:靠近山时云雾遮挡视线,使人怀疑它是否真的遥远。
浅水涵天却讶深:清澈的水面映照着天空,却让人惊讶地发现水面很深。
有幸鸥盟君与我:有幸与你共同拥有鸥鸟之盟。鸥盟,即与鸥鸟为友,比喻志同道合的朋友关系。
无情鹤发古犹今:形容人的头发变白,如同古代诗人杜甫一样。鹤发,指头发如白发一般。
年来酷爱香山老,都把悠悠付醉吟:近年来特别喜爱香山这个地方,把所有的忧愁都寄托在醉吟之中。香山,地名,位于今中国陕西省西安市附近。