钓鱼山前龙上天,武昌城外走蜀船。
老奸欺国驰露布,使者坐囚吞雪毡。
溃兵一夜甲填水,血污木棉花下鬼。
岂知老仙方卧游,鹤背天风扶梦起。
颓云抉月光西流,玉箫声断江声愁。
露华泣尽琼树死,广陵春色寒于秋。
百年遗赋人争重,劲墨遒毫精爽动。
节旄零落喜生还,回首江南已如梦。
花神换根春更芳,想像月色扃馀香。
楚招无人青鸟去,公不少留涕泗滂。

这首诗是元代诗人王冕的作品《题郝内翰书所作梦观琼花赋后》。下面是诗句的释义和赏析:

  1. 钓鱼山前龙上天,武昌城外走蜀船。——描绘了一幅壮丽的景色,钓鱼山前有龙腾飞,武昌城外则有蜀船行走。

译文:在钓鱼山之巅,龙腾云霄;而在武昌城外,船只行驶如梭。

注释:钓鱼山,位于杭州西湖,为著名的名胜古迹。龙腾指龙在天上飞腾,这里形容山势雄伟,气势磅礴。“武昌”,即今湖北省武汉市武昌区。走蜀船则是指长江上往来穿梭的船只,此处借指繁忙的江水。

赏析:此句以自然景观开篇,描绘了壮观的自然景观,展现了诗人对祖国山河的热爱之情。

  1. 老奸欺国驰露布,使者坐囚吞雪毡。——揭露了奸臣陷害忠良的恶行。

译文:狡猾的老奸巨猾欺压国家,使出诡计让使者成为囚徒,被迫吞下冰冷的雪毡。

注释:老奸巨猾(jié hǔ),形容极其狡猾、残忍的人。欺压国家,指奸臣们为了一己私利,不惜损害国家的利益。“驰露布”是一种古代的间谍活动,指派遣间谍潜入敌方,窃取情报。“使者”在这里指的是被派遣到敌国的外交使节或使者。“坐囚”,意即被判处监禁的囚犯。“吞雪毡”是指被逼迫吞食冰冷的食物。

赏析:此句揭示了当时社会的黑暗面,表达了诗人对奸臣害民、朝廷昏庸的不满与批判。

  1. 溃兵一夜甲填水,血污木棉花下鬼。——描写战场上的惨烈景象。

译文:溃败的士兵一夜之间倒在血泊中,他们的鲜血染红了周围的树木。

注释:溃兵,战败的士兵。“甲填水”是指士兵的尸体倒映在水面上,仿佛盔甲填满了水面。“血污木棉花下鬼”是指战场上的惨状,鲜血将周围的树木都染红,如同死去的人躺在树下一样。

赏析:此句生动地描绘了战争的残酷和士兵的悲壮,表达了诗人对战争带来的灾难的深深忧虑。

  1. 岂知老仙方卧游,鹤背天风扶梦起。——表达了诗人对仙境的向往和对现实生活的无奈。

译文:哪里知道老仙才刚刚躺卧休息,就有人乘着天风将他唤醒。

注释:老仙,这里指的是仙人或者隐士。“方卧游”表示正在休息或睡觉。“扶梦起”则是指借助天风之力,使得仙人或隐士从梦中醒来。

赏析:此句通过对比现实与仙境,表达了诗人对美好生活的向往,同时也透露出诗人内心的无奈和哀伤。

  1. 颓云抉月光西流,玉箫声断江声愁。——描绘了月光下的江景和诗人的情感状态。

译文:黯淡的乌云挑着残月向西流去,玉箫声断后,只剩下江水在呜咽。

注释:颓云抉光,形容天空中的云朵遮挡住了月亮,给人一种阴暗的感觉。“抉”意为“挑”。“月西流”是指月亮逐渐西沉。“玉箫声断”是指音乐中断,没有了声音。“愁”则是指悲伤、忧愁的情绪。

赏析:此句通过描绘月夜下的美景与诗人的情感状态相结合,营造了一种幽静而又忧伤的氛围。

  1. 露华泣尽琼树死,广陵春色寒于秋。——表达了春天即将结束,秋天已至的景象。

译文:露珠已经滑落,琼树枯萎而死,广陵的春天已经逝去,就像秋天一般寒冷。

注释:露华,是指露水凝结成的水珠。“泣尽”是指露水的流失,暗示了春天的短暂。“琼树”,这里指的是美丽的树木或花朵。“死”,表明它们已经凋零。“广陵”,是扬州的古称,这里特指扬州地区。“寒于秋”是指冬天比秋天更加寒冷。

赏析:此句通过对季节更替的描写,传达了诗人对春天短暂、秋天已至的感慨。

  1. 百年遗赋人争重,劲墨遒毫精爽动。——表达了诗人对自己作品的认可和对未来的期望。

译文:经过百年流传下来的诗作,人们争相传颂,诗人的作品因此而受到重视。

注释:遗赋,指的是诗人的诗词作品。“人争重”是指人们争相传诵和重视。“劲墨遒毫”是指用笔力遒劲有力,墨色浓重的书法作品。“精爽动”是指作品的精神内涵能够打动人心,给人带来愉悦和启发。

赏析:此句体现了诗人对自己文学成就的自豪以及对未来的美好期望。

  1. 节旄零落喜生还,回首江南已如梦。——表达了诗人历经沧桑后的感慨和对未来的展望。

译文:战旗上的旄尾(即旗上的装饰物)已经丢失,我庆幸能够生还归来,回首江南大地,一切都如同梦境一般虚幻。

注释:节旄,是指在旗帜上用来指引方向的装饰物,通常是旄毛制成。“生还”是指活着返回故乡。“回首江南”是指回顾过去生活的地方,即现在的江南地区。“如梦”则是指如同梦境一般虚幻,表达了诗人对于家乡的回忆以及对于时光流逝的感慨。

赏析:此句蕴含了诗人对过往经历的反思和对未来生活的期许。

  1. 花神换根春更芳,想像月色扃馀香。——表达了诗人对美好事物的珍视和对自然的敬畏。

译文:花儿的神祗换了新的灵魂,春天变得更美丽芬芳,想象月色中仍然弥漫着余香。

注释:花神换根,意味着花儿经历了一次蜕变,焕发出了新的生机。“春更芳”是指春天更加美丽和芬芳。“想像”则是指想象。“月色扃”是指月色之中仍然散发着芳香的气息。

赏析:此句通过对自然界的描绘,展现了诗人对美好事物的独特感悟和珍视之情。

  1. 楚招无人青鸟去,公不少留涕泗滂。——表达了诗人对于离别的不舍和对于故人的怀念。

译文:楚地招来的没有青鸟飞去,您不要因为舍不得而留下泪雨滂沱。

注释:楚招,是指楚国的贤臣屈原所吟唱的《招》诗。“无人”则表示没有人陪伴。“青鸟”,是一种传说中的神鸟,常用来象征传递信息的人。“公”指的是诗人本人。“不”是否定副词。“留涕泗滂”则是指留下泪水滔滔不绝。

赏析:此句通过描绘离别的场景,表达了诗人对故人的深切怀念和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。