红雨西园，香雪东风，还又春暮。
当时双浆悠悠，送客绿波南浦。
阳关一阕，至今隐隐余音，眼前浑是分携处。
此恨有谁知，倚阑干无语。
凝伫。
天涯几许离情，化作暮云千缕。
过尽征鸿，依旧归期无据。
京尘染袂，故人应念飘零，岂知翻被功名误。
无处着羁愁，满春城烟雨。
【诗句释义】
石州慢是宋代词人苏轼的词牌名，本词为作者在石州（今广西贵县）作客时所作怀念离别之作。此词起调写春暮送别之情，中承写离愁，结以感慨之词，表达了词人对故人的深情思念和仕途坎坷、功名无成的悲愤心情。
【译文与注释】
红雨洒满了园中的花木，香雪随风飘荡着春风的气息，又到了春天的暮色。
当时，两人并肩划船，悠悠地在南浦江上送别，送走了我这位客人。
“阳关三叠”一曲之后，至今那凄婉的歌声还在耳边隐隐地响起，眼前的景象都像是当年我们分手的地方。
有谁能知道这心中的恨意？只能倚靠在栏杆上，默默地凝神伫立。
远隔天涯的距离有多少呢？我的离愁已化作了暮云千缕万缕。
飞过天空的征鸿已经飞尽了，但归期的日期依然没有个准头。
京城里的尘埃沾染了我的衣袖，可你一定会惦记着我这个飘零在外的人吧，哪能想到我会被功名利禄所误呢？
我无处安放羁旅愁绪，满城的烟雨笼罩着整个春城。
【赏析】
本词起笔写景，点明送别之地和季节：在西园中，正是红雨纷纷的季节，东风送来了香雪般的花香，又到了春天将尽的时候。接着，词人通过回忆往昔送别的情景来渲染气氛，表达自己的依依不舍。
词人转入对往事的回忆，感叹时光流逝，自己与故友分离已久。其中“阳关一阕，至今隐隐余音，眼前浑是分袂处”一句，表达了词人对友人深深的思念之情，同时也流露出对自己仕途坎坷、功名无成的痛苦和无奈。
词人的感情逐渐升华，由对往事的回忆转入对未来的忧虑：即使飞过的征鸿已经飞尽了，但归期的日期依然没有个准头。这一句表达了词人对未来的不确定感以及对友人重逢的渴望之情。
词人的情感再次升华，表达了自己对故人的深深思念和对自己漂泊生涯的无奈。同时，也反映了当时社会动荡不安、人心惶惶的局面。全词以景起情，以情带景，情景交融，表达了词人对故人的深情怀念和对自己人生道路的反思与感慨。