江南在处烟波好，浪迹先生不上船。
近就阖闾城下宿，可怜霜月夜娟娟。
【注释】
江南：指杭州，作者曾官杭州通守。处：处于。烟波：水波荡漾。浪迹先生不上船：不羁放纵，放达不羁的人。上船：登上船只。阖（hé）闾（lǘ）：古地名，在今江苏苏州市西南。近就：靠近。阖闾城：春秋时吴国开国之王阖闾的都城。霜月夜娟娟：清冷的月光洒在水面上，波光闪闪。娟娟：明亮的样子。
【译文】
江南到处是美丽的风光，我像浪迹天涯的人一样不拘小节，从不乘坐船只。
最近住在阖闾城的附近，夜晚看到那清冷的月色映照在江面上，波光闪闪，十分美丽。
【赏析】
这是一首题画诗，写于苏轼任杭州通判之时。全诗紧扣“梦中绝句”四字来写，前二句写景状物，后二句抒情言志。
开头两句“江南在处烟波好，浪迹先生不上船”，写景抒情并举。首句点出江南处处都有美丽的景色，而作者却像游子漂泊在外不思归隐，这一句既是对前面“梦”中景象的描写，又是对诗人生活状态的真实写照。次句以“浪迹先生”自况，表明自己不受世俗礼法约束，自由自在、无拘无束。“不上船”是说自己像一位高士，不随俗浮沉，更不会去参加任何官场应酬。
第三句“近就阖闾城下宿，可怜霜月夜娟娟。”是说在阖闾城下投宿，欣赏清冷的月色。这句是说诗人因公务来到阖闾城下。“阖闾”是春秋时期吴国的国君名，这里代指苏州。“可怜”二字，表现了诗人的感慨之情。
末两句“霜月夜娟娟”，写月夜之美景，抒发诗人对美好景物的喜爱之情。“月色”之美，不仅在于其皎洁如玉，更在于它所营造的氛围。诗人在这里用一个“娟娟”来形容月光，显得既生动又形象。
这首诗通过描绘诗人梦中所见的江南美景及月夜之景，表达了诗人热爱自然、追求自由、向往闲适生活的情怀。同时，也反映了诗人对于仕途生涯的无奈与失望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。