郁郁乔松,在彼中林。
斲之砻之,以榱以楹。
我材既良,胡宁靡成。
日居月诸,亦迭而逝。
谋犹孔臧,庶拔斯萃。
奋然于怀,耿耿寤寐。
泛彼柏舟,集于西流。
征夫遑遑,予取予求。
尔言毋暴,我心则休。
遥遥道途,跬步斯举。
悠悠天衢,始振其羽。
聿其问津,云汉之渚。
郁郁乔松,在彼中林。
这是第一句,用“郁郁”来形容高大挺拔的松树,用“在彼中林”来表示它们生长的地方。
斲之砻之,以榱以楹。
接着是第二句,描绘这些松树被加工后的样子:用斧头砍削、磨光后,变成了用来做门窗的柱子。这里的“斲之砻之”指的是对木材进行加工,而“以榱以楹”则是指制作成门窗等家具。
我材既良,胡宁靡成。
第三句是第三句,表达了自己虽然有才能,但却没有做成任何事。这里用了“既良”和“靡成”两个短语,前者表示自己的才能很好,后者表示自己的才能没有得到施展的机会。
日居月诸,亦迭而逝。
第四句是第四句,描述了时间的流逝:“日居月诸”意味着每一天都在变化,“亦迭而逝”则是说时间不断地过去。这两句话一起表达了时间的无情和生命的短暂。
谋犹孔臧,庶拔斯萃。
第五句是第五句,表达了尽管有很多想法,但如果能够实现,就能够脱颖而出。这里的“谋犹孔臧”意味着有很多好的计划,但是如果没有实现,那么就会变得无用。而“庶拔斯萃”则是希望所有的好计划都能够实现,并且能够成为最优秀的人才。
奋然于怀,耿耿寤寐。
第六句是第六句,表达了内心的激动和焦虑:“奋然于怀”意味着内心充满了激情,“耿耿寤寐”则是说这种激情一直伴随着自己,无论是睡觉还是清醒的时候。
泛彼柏舟,集于西流。
第七句是第七句,描述了一种场景:“泛彼柏舟”指的是乘坐在柏木船上,“集于西流”则是说船只停泊在了河流的西边。这里的“泛彼柏舟”和“集于西流”都暗示了一种离别或者出发的情景。
征夫遑遑,予取予求。
第八句是第八句,描述了出征的人急切的心情:“征夫遑遑”意味着出征的人非常急切,“予取予求”则是说自己需要的东西自己去争取。
尔言毋暴,我心则休。
第九句是第九句,表达了对于他人的建议的回应:“尔言毋暴”意味着别人的意见不要急躁,“我心则休”则是说自己的心会得到安宁。这里的“毋暴”指的是不要急躁,“则休”则是说心情会平静下来。
遥遥道途,跬步斯举。
第十句是第十句,描述了漫长的路途和艰难的挑战:“遥遥道途”意味着道路遥远而曲折,“跬步斯举”则是说每迈出一步都很艰难,但是必须坚持走下去。这里的“跬步”指的是每一步,“斯举”则是说每一步都很难。
悠悠天衢,始振其羽。
第十一句是第十一句,描述了天空中的云层:“悠悠天衢”意味着天空中的云层很高远,“始振其羽”则是说云层开始变得蓬松起来了。这里的“始振”指的是开始蓬松起来的意思。
聿其问津,云汉之渚。
第十二句是第十二句,描述了寻找渡河的方式:“聿其问津”意味着去寻找渡河的方法,“云汉之渚”则是说找到了渡河的岸边,也就是云汉河的边上。这里的“聿其问津”和“云汉之渚”都是指具体的地点和行动。