湖中水，滑如脂，湖中女，芙蓉姿。
湖中小桨荡莲叶，唱得吴王白雪词。
轻裙利屐踏雁足，为客高歌激明目。
生年不作人家妇，东人西人换恩主。
主家薄幸非三从，归来抱瑟弹孤鸿。
君不见东家女伴粗且丑，嫁得比邻呼阿忪。
诗句解释及赏析：
- 湖中水，滑如脂。
- 这句描述湖水清澈透明，水面如同涂抹了一层光滑的脂肪。
- 关键词注释：湖、水、滑如脂。
- 湖中女，芙蓉姿。
- 描述湖中的少女像芙蓉花一样美丽动人。
- 关键词注释：湖、女、芙蓉姿。
- 湖中小桨荡莲叶，唱得吴王白雪词。
- 小桨在湖面轻轻划动，激起涟漪，少女们唱着《吴王白雪词》。
- 关键词注释：小桨、荡莲叶、唱。
- 轻裙利屐踏雁足，为客高歌激明目。
- 穿着轻盈的裙子，穿上锋利的鞋子，踏着雁形的足印跳舞，为游客表演唱歌，歌声激昂，足以让眼睛明亮。
- 关键词注释：轻裙、利屐、踏雁足、为客、高歌、激明目。
- 生年不作人家妇，东人西人换恩主。
- 一生未做过人家的妻子，而是随着家人在不同的地方转来转去，换恩主。
- 关键词注释：生年、人家妇、东人西人、换恩主。
- 主家薄幸非三从，归来抱瑟弹孤鸿。
- 主人家的丈夫薄情，不是三从四德（传统女性行为规范），因此她回来时抱着琴弹奏《孤鸿》。
- 关键词注释：主家、薄幸、非三从、归来、抱瑟、弹孤鸿。
- 君不见东家女伴粗且丑，嫁得比邻呼阿忪。
- 可见东家的女子虽然长得不漂亮，但却嫁得了一个邻居，名叫阿忪。
- 关键词注释：君不见、东家、女伴、粗且丑、嫁、比邻、呼阿忪。
译文：
湖中水清澈如脂，湖中的少女们如芙蓉花般美丽动人。她们用小桨荡起莲花叶，唱出《吴王白雪词》的美妙旋律。她们穿着轻裙，利履踏着雁形足印跳舞，为游客献上高亢的歌曲，歌声足以让人双眼明亮。她们一生未做人家妻室，而是随着家人在不同地方转来转去，换恩主。主家丈夫薄情寡义，不是遵循传统的三从四德，所以她们回来后抱着琴弹奏《孤鸿》。可见东家的女子虽然长得不漂亮，但嫁给了一个邻居名叫阿忪。
赏析：
这首诗通过细腻的描述和丰富的意象，展现了一个充满生活气息的故事。诗中的女性形象鲜明生动，既有美丽的外表，又有内在的才华和情感。诗中的语言优美流畅，充满了音乐性和画面感。整首诗既表达了对女性命运的关注，又展现了古代社会的风俗习惯。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。