生爱君家锦树坊，君家易别苦难忘。
彩绳举柳高出屋，金弹流莺飞过墙。
旧时春光燕来后，旧时主人十无九。
贾家贵婿多春情，共醉君家画雀屏。
黄金只买五斗黛，为君添抹蛾眉青。
君不见张娘秋面不食粉，八字青蛾莫娇损。
君家曲
生爱君家锦树坊，君家易别苦难忘。
彩绳举柳高出屋，金弹流莺飞过墙。
旧时春光燕来后，旧时主人十无九。
贾家贵婿多春情，共醉君家画雀屏。
黄金只买五斗黛，为君添抹蛾眉青。
君不见张娘秋面不食粉，八字青蛾莫娇损。
译文：
- 生爱君家锦树坊，君家易别苦难忘。
注释：生爱（深深喜爱）君家（指别人），锦树坊（华丽而美丽的建筑），易别（容易离别）苦难忘（难以忘怀）。
- 彩绳举柳高出屋，金弹流莺飞过墙。
注释：彩绳（彩色的绳子）举起柳条（柳树的枝条），金弹（金色的弹弓）流莺（黄莺）飞过墙壁。
- 旧时春光燕来后，旧时主人十无九。
注释：旧时（过去的春天）春光（春天的美好景色），燕来（燕子归来）后，旧时（过去的）主人（指主人翁）十无九（十分之九）不在家。
- 贾家贵婿多春情，共醉君家画雀屏。
注释：贾家（指富贵人家）贵婿（高贵的女婿），多春情（有许多春天的感情），共醉君家画雀屏（一起沉醉在君家的画着鸟儿图案的门上）。
- 黄金只买五斗黛，为君添抹蛾眉青。
注释：黄金（贵重的金）只买（购买）五斗（数量词，形容少量），黛（古代女子用来画眉毛的颜色）为君（为了你）添抹蛾眉青（用青色的黛笔画眉毛）。
- 君不见张娘秋面不食粉，八字青蛾莫娇损。
注释：君不见（您看，我注意到了），张娘（美女的名字），秋面不食粉（秋季的面容不涂脂粉），八字青娥（八字眉），莫娇损（不要娇嫩损害）。
赏析：
这首诗是一首描写女子美貌和情感的诗歌，以“君家”作为背景，通过对女子外貌和情感的描绘，表达了对美好事物的喜爱和珍惜之情。诗中通过色彩、动作等细节描写，生动地展现了女子的美丽和情感的变化，同时也反映了当时社会的风俗习惯和个人的情感态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。