青骢辔,金牛车,一时宾从高阳徒。
城东邸第三四区,天气澹沲春三初。
主人爱客倾中厨,卜欢不知清夜徂。
罥缨绝烛欢有馀,卷波令格兵法诛。
客狂起舞作旋胡,主亦击缶呼呜呜。
人生浮草无根株,齿发日悴颜日枯。
含珠乌能润黄垆,今日不乐将何如。
君不见城南相国,斲棺杀枯颅。
身名只共菹醢俱,仕宦何用执金吾。
城东宴
青骢辔,金牛车,一时宾从高阳徒。
城东邸第三四区,天气澹沲春三初。
主人爱客倾中厨,卜欢不知清夜徂。
译文:
青翠的马缰和金色的车辕,一时间宾客众多来自高门大族。
城东的府邸位于第三四街区,春天的天气淡泊明净。
主人对客人十分热情,倾其家中美食款待他们。虽然知道夜晚将至,却依然沉浸在欢乐之中。
赏析:
这首古诗描绘了一幅热闹非凡的宴会图景,通过对场景、人物、情感的细腻刻画,展示了古代贵族生活的奢华与放纵。诗中的“青骢辔”和“金牛车”分别象征着富贵与尊贵,而“一时宾从高阳徒”则展现了宾客众多的身份背景。诗人用“天气澹澹春三初”来形容春天的美好,为整个画面增添了一抹生机。然而,尽管环境如此宜人,主人的热情招待却让宾客们忘却了时间的流逝,沉浸在欢乐之中,直到夜深才依依不舍离去。整首诗语言优美,意境深远,既展示了古代贵族的奢华生活,也反映了人性中的某些共通之处。