轩后邈已远，汉武亦雄哉。
荒忽九州外，百年过烟埃。
变化庶长久，临海筑层台。
黄金靡镂饰，乔林摧断裁。
乐通竟先死，孙卿殊未回。
不知作者意，空令来者哀。
奉盘泣繁露，驰道殷奔雷。
志气昔所在，风云恒往来。
诗句释义及赏析
1. 轩后邈已远，汉武亦雄哉。
- 注释：指轩辕黄帝和汉武帝刘彻。
- 赏析：表达了对古代英雄人物的怀念与敬仰。
2. 荒忽九州外，百年过烟埃。
- 注释：九州是中国古代对全国的称呼。
- 赏析：通过对比，强调历史的短暂和历史的变迁。
3. 变化庶长久，临海筑层台。
- 注释：变化指的是世事的变化。
- 赏析：表达了对持久和平或稳定的期望。
4. 黄金靡镂饰，乔林摧断裁。
- 注释：靡镂、乔林都是比喻，指华丽的装饰和被破坏的树木。
- 赏析：反映了作者对于物质财富的追求与现实的悲哀。
5. 乐通竟先死，孙卿殊未回。
- 注释：乐通可能是指乐官或音乐家，孙卿则是荀子。
- 赏析：表达了对音乐艺术的哀思，同时讽刺了那些过于追求名利的人。
6. 不知作者意，空令来者哀。
- 注释：作者的本意可能是希望人们珍惜时光，但表达方式却让人感到悲伤。
- 赏析：反映了作者对于诗歌表达方式的不满，同时也表达了对人生无常的感慨。
7. 奉盘泣繁露，驰道殷奔雷。
- 注释：奉盘、驰道等都是古代的交通设施。
- 赏析：形象地描绘了古代人的生活场景。
8. 志气昔所在，风云恒往来。
- 注释：志气指的是豪迈的气概和意志。
- 赏析：表达了对于历史长河中英勇人物的赞美以及对他们精神的怀念。
译文：
轩后邈已远，汉武亦雄哉。
遥远的古代英雄黄帝和汉武帝都显得如此雄壮。
荒忽九州外，百年过烟埃。
历史的变迁如此之快，仿佛一百年的时间就过去了。
变化庶长久，临海筑层台。
我们期望事物的变化能够长久，就像我们在海边修筑高台一样。
黄金靡镂饰，乔林摧断裁。
华丽的装饰和被破坏的树木都是对现实的感叹。
乐通竟先死，孙卿殊未回。
音乐家乐通竟然早早离世，而伟大的思想家荀子也未能归来。
不知作者意，空令来者哀。
我们无法了解诗人的真正意图，只能让后来的人为之哀叹。
奉盘泣繁露，驰道殷奔雷。
我像捧着盘子哭泣，听着奔雷声在大道上轰鸣。
志气昔所在，风云恒往来。
我们的豪迈气概永远存在，如同风云变幻般永恒不变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。