幽人卜居谁与邻，坐对青山忘世纷。
茹芝欲学黄绮辈，生世幸逢尧舜君。
纶巾鹤氅静观易，茧纸乌丝闲缀文。
相看又是数年别，事业日进过前闻。
幽人卜居谁与邻，坐对青山忘世纷。
茹芝欲学黄绮辈，生世幸逢尧舜君。
纶巾鹤氅静观易，茧纸乌丝闲缀文。
相看又是数年别，事业日进过前闻。
注释：幽居之人选择邻居，是谁呢？我坐在青山之边，忘记了世间的纷争。我想像古代贤人学习，生活在这个时代，有幸遇到了圣明的君主（尧、舜）。我戴着青色的帽子，穿着白色的长袍，安静地观察易经；用丝绸的纸和黑色的笔来写作文章。我们又见面了几年，你的事业一天比一天进步。
译文：
幽居之人选择邻居，是谁呢？
我坐在青山之旁，忘却世俗纷扰。
想要向古代贤人为师，庆幸自己活在尧舜之世。
戴着青帽，披着白裘，安静地观看《周易》，
用丝绸的纸，黑的笔，悠闲地撰写文章。
我们又再次相见，你的事业一日千里。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。