西湖水落天风寒,维舟又上吴城山。
禅林楼阁烂金碧,洞府神仙鸣佩环。
浩浩乾坤宽眼界,翩翩鸾鹤下云间。
登临正乐催行急,诏许龙墀趁晓班。
诗句解析与赏析:
- “吴城山”
- 注释:吴城的山峰。
- 译文:诗人登上了吴城山。
- “西湖水落天风寒”
- 注释:西湖的水面变得干涸,天气寒冷。
- 译文:湖面无波荡漾,天空显得更加寒冷。
- “维舟又上吴城山”
- 注释:在小船中再次登船,前往吴城山。
- 译文:继续乘坐小船,向吴城山进发。
- “禅林楼阁烂金碧”
- 注释:佛教寺庙的建筑色彩绚丽,如同金碧辉煌。
- 译文:佛寺中的楼阁闪耀着金色和红色的光芒,非常壮丽。
- “洞府神仙鸣佩环”
- 注释:传说中的仙人居住的地方,发出清脆的佩环声。
- 译文:传说中仙人居住的地方,仿佛能听到清脆的佩环声。
- “浩浩乾坤宽眼界”
- 注释:广阔的天地让人心胸开阔。
- 译文:广阔的天地使人的视野更加宽广。
- “翩翩鸾鹤下云间”
- 注释:美丽的鸾鹤飞过云层。
- 译文:美丽的鸾鹤在云间飞翔。
- “登临正乐催行急”
- 注释:登高望远的快乐促使他加快行程。
- 译文:登高时的快乐使他感到时间紧迫,催促着他尽快离开。
- “诏许龙墀趁晓班”
- 注释:皇帝的命令允许他在早晨的宫廷中值班。
- 译文:皇帝的命令使他能够在清晨的宫廷中值班。
总结:
这首诗描述了一位文人在清晨登吴城山的情景。通过生动的描绘,展现了吴城山的秀丽景色和诗人内心的感受。整体上,诗风清新自然,充满了对自然之美的赞叹和对生活的热爱。