君房未历金华省，潘岳犹居散骑营。
秋水红莲能自采，春愁白发为谁生？
梦惊里闬三年别，归载图书一舸轻。
野老凄凉迟吾去，更谁虚左日相迎？
郑元祐的《次韵顾仁夫得代》是一首充满意境和哲理的七言律诗，表达了诗人对友人仕途变迁的情感。下面将逐句进行翻译和赏析：
诗句“君房未历金华省”中，“君房”可能指的是一位官员或文人，而“金华省”则是古代的一个行政区划，象征着高位或权力之地。这句诗描绘了这位尚未经历高官生活的友人。
紧接着，诗句“潘岳犹居散骑营”中的“潘岳”是东汉时期的文学家，以才华著称。《旧唐书·文苑传》提到，潘岳曾担任过司空，掌管军事，这里的“散骑营”可能指的是一个军事或政治机构，暗示着这位友人仍在为官或处于一种较为平民的状态。
第三句“秋水红莲能自采”，通过自然景象来隐喻诗人的生活态度。红莲在秋天的水边盛开，而诗人能在其中自得其乐，这可能象征着诗人对自由自在生活的向往。
第四句“春愁白发为谁生？”则表达了诗人对于时光流逝、岁月催人的感慨。随着年岁的增长，诗人开始担忧自己的白发何时能够停止增长，这种对生命有限性的感慨反映了诗人对人生无常的深刻体悟。
最后两句“梦惊里闬三年别，归载图书一舸轻”中的“梦惊”可能指的是诗人在梦中突然惊醒，回忆起过去与友人分别的情景。而“归载图书一舸轻”则描绘了诗人带着书籍返回故乡的场景，虽然携带了许多书籍，却如同轻舟一般，不带走任何重负。
诗中还包含了对友人迟暮之年的同情，以及对友情的珍视。诗人在诗末表达了对友人离去的不舍，以及对友情的期待。
这首诗通过对友人的描绘，展现了诗人对朋友的关心与不舍。同时，诗中的自然景物和哲理思考，也体现了诗人深厚的文学修养和对人生的深刻感悟。这首诗不仅是对友人个人境遇的关注，也是对人生哲理的深刻探讨。通过对这首诗的赏析，可以更加深入地理解中国古代诗词的魅力及其在表达情感和思想方面的重要作用。