娟娟月出敬亭山，曾照书声竹树间。
澹墨何须题雁塔？扁舟先已过龙湾。
仙人观阙云端见，帝子笙箫月下还。
水驿花开笑相问，澹波谁似白鸥闲？
诗句翻译：娟娟的月亮从敬亭山升起，照亮了竹林和树木。
译文：明亮的月光照耀着敬亭山，照亮了那片竹林和那些树木。
注释：娟娟，明亮的样子；敬亭山，位于安徽省宣城市；曾照，照亮之意；书声，指读书的声音；竹树间，指竹林和树木之间。澹墨何须题雁塔，表示无需在塔上题字，因为已经足够明显。扁舟先已过龙湾，意味着小船已经过了龙湾。仙人观阙云端见，帝子笙箫月下还，描述仙人在云端观赏的景象，以及帝王之子在月下吹奏笙箫的情景。水驿花开笑相问，形容水边驿站旁的花在盛开时似乎在微笑并相互问候。澹波谁似白鸥闲，表达了对湖面上悠闲游动的白鸥的喜爱。
赏析：此诗描绘了月出时，敬亭山被明月照亮的美丽景象，以及人们在竹林和树木中学习、修行的生活状态。诗人通过描绘这些自然景色和人文活动，表达了对和谐、宁静生活的向往和赞美。同时也反映了作者对自然与人类活动的深刻理解，以及对人与自然和谐相处的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。