鸥沙赢得醉时眠,尔汝论交赖子贤。
老我甘为田舍客,故人原是玉堂仙。
南来云挟孤村雨,北上风高万里船。
极目沧洲最深处,断肠分手隔晴烟。
诗句解析与赏析
- 鸥沙赢得醉时眠,尔汝论交赖子贤。
- 注释:在鸥沙之地我赢得了一个醉意中的美梦,这全是赖于你的高尚品格。
- 译文:在鸥沙之地我赢得了一个醉意中的美梦,这一切全赖你的高尚品行。
- 赏析:这句诗通过“鸥沙”和“醉眠”两个意象,表达了诗人与罗子实之间的深厚情谊。诗人在鸥沙之地,享受着醉意中的美梦,这是对罗子实的赞美,也是对他们友谊的肯定。
- 老我甘为田舍客,故人原是玉堂仙。
- 注释:我已经老了,愿意成为乡下的客人;你原来是天上的神仙。
- 译文:我已经年迈,愿意成为一个乡下的客人;你原来是天上的神仙。
- 赏析:这句诗表达了诗人与罗子实之间的深厚感情。诗人已经年迈,而罗子实则是高贵的神仙,这种对比更加凸显了诗人的谦逊和珍惜与罗子实的友情。
- 南来云挟孤村雨,北上风高万里船。
- 注释:南方的天空中有孤零零的村庄被雨水笼罩,北方的风势浩荡,吹起了万里之遥的大船。
- 译文:来自南方的云带着孤寂的小村的雨,北上的风吹起万里之遥的大船。
- 赏析:这句诗描绘了一幅壮丽的自然景观图,通过“孤村雨”和“风高万里船”两个意象,展现了大自然的壮阔和诗人的豪情壮志。
- 极目沧洲最深处,断肠分手隔晴烟。
- 注释:极目远眺,看到沧洲的最深处,心中充满了离别的痛苦。
- 译文:极目远眺,我看到沧洲的最深处,心中充满了离别的痛苦。
- 赏析:这句诗以“断肠分手”和“晴烟”两个意象,表达了诗人对离别的深深不舍和思念之情。