饥鼠号多似诉愁,破囊空惯已无羞。
闲来点检幽居事,鶗鴂声中又一秋。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解。理解诗句大意,体会思想感情是基础能力的题目,主要集中对诗意、表达技巧和情感的领悟上面。答题时要注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。“早起”,“饥鼠号多似诉愁”,写诗人早起时听到老鼠叫得凄凉,仿佛在诉说着什么,这两句运用了拟人的修辞手法,生动传神地写出了诗人早起时听到老鼠叫得凄凉,仿佛在诉说着什么的情景。接着诗人写到“破囊空惯已无羞”,意思是说,因为经常外出,所以连自己的囊袋也常常空空如也,但是自己已经习以为常了,没有一点羞愧之感。这里诗人用反衬的写法,表现了诗人不拘小节的性格。“闲来点检幽居事,鶗鴂声中又一秋”,意思是说,闲暇的时候仔细检查一番自己清贫的家事,在黄莺的叫声中又迎来了一个秋天。这句诗通过反衬的手法,表现了作者的孤独与寂寞。最后一句诗人写到“鶗鴂声中又一秋”,意思是说诗人在黄莺的叫声中又迎来了一个秋天。这句诗通过反衬的手法,表现出了诗人的孤寂之情。
【答案】
示例:
译文:
清晨起床听到老鼠凄惨的叫声,好像在诉说心中的哀愁,我出门在外已经习惯没有口袋,而自己对此并没有丝毫的惭愧。
闲暇之时仔细检查一下自己清贫的家事,听着黄莺的叫声迎来了一个秋天,在这凄凉的声音中我又迎来了一个秋天。
赏析:
这首诗描写诗人早晨起床后听到老鼠叫唤,联想到自己外出多年不能回家,心中不免感慨万千。他想到,自己已经习惯了没有口袋,但自己并不为此感到惭愧。诗人在闲暇之时,还不忘检查一下自己家中的清贫状况。最后一句中的黄莺叫声,使整首诗笼罩在一种凄凉的气氛之中,表达了诗人内心的孤寂之情。