海上相逢说颍州,古来名郡著名流。
欧苏遗迹犹堪访,管鲍交情或可求。
晚照牛羊新陇亩,秋风鸿雁旧沙洲。
一尊乡酒谁同会,应有平生马少游。
诗句原文:
海上相逢说颍州,古来名郡着名流。
欧苏遗迹犹堪访,管鲍交情或可求。
诗句注释:
- “海上相逢”:指在海上相遇,形容两人的相遇如同海中相逢一样罕见而珍贵。
- “说颍州”:指的是提及颍州这个地方。
- “古来名郡”:历史上有名的城市或地区。
- “着名流”:这里指的是有许多著名人物。
- “欧苏遗迹”:指的是欧阳修和苏轼的遗迹,他们都是宋代著名的文人学者。
- “犹堪访”:还可以参观。
- “管鲍交情”:指的是古代的管仲和鲍叔牙之间的友情,他们的故事被广泛传颂。
诗句译文:
在海洋的彼岸与你相遇,说起颍州这个历史悠久的地方,那里有着众多著名的文化人。我们还可以参观欧阳修和苏轼的遗迹,也许还能找到管仲和鲍叔牙的友谊故事。
赏析:
这首诗描绘了两位朋友在海上相遇的情景,表达了对颍州历史和文化的赞美,以及对深厚友情的怀念。诗中的“欧苏遗迹”和“管鲍交情”不仅展现了诗人深厚的文化底蕴,也体现了他对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,充满了怀旧和浪漫的色彩。