借得茅山鹤，乘风飞上天。
江声近九里，客路已三千。
禁阙红云上，家乡碧海边。
待闻金马诏，复见玉堂仙。
诗句输出：
借得茅山鹤，乘风飞上天。
江声近九里，客路已三千。
禁阙红云上，家乡碧海边。
待闻金马诏，复见玉堂仙。
译文输出：
借来一只茅山的白鹤，
骑上它随风直冲云霄。
江水声音在耳边响起，
漫长的旅途已有三千。
皇宫门前的红霞映照天边，
我的家乡就在那碧海之滨。
期待听到金马诏令的消息，
再次见到玉堂仙官的身影。
注释输出：
- 《送李恕可随王宗师入京》: 这首诗是萨都剌为他的好友李恕可所作的诗，表达了他对朋友即将进入朝廷的祝福和期盼。
- “借得”: 借用，这里指借来一只白鹤。
- “茅山”: 地名，位于今天的浙江省绍兴市新昌县。
- “乘风”: 指乘着这只白鹤高飞。
- “天里”: 古代长度单位，一里相当于五里。
- “禁阙”: 指皇帝居住的地方，这里指皇宫。
- “家乡”: 指作者的故乡或出生地。
- “金马诏”: 古代的一种诏书名称，象征尊贵和荣耀。
- “玉堂”: 古代官员办公的地方，也常用来形容高贵的地位或职位。
- “碧海”: 大海的颜色，常用来比喻广阔无垠的水域。
赏析输出：
这首诗通过描绘一幅美丽的画面，展现了诗人对友人即将进入朝廷的喜悦与期待之情。他借用自然界的景象作为背景，巧妙地将自然之美与友情相连结，表达了深厚的友谊和对未来的美好祝愿。整首诗歌语言优美，意境深远，是萨都剌作品中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。