颍州老翁病且羸，萧萧短发秋霜垂。
手扶枯筇行复却，操瓢丐食河之湄。
我哀其贫为顾问，欲语哽咽吞声悲。
自言城东昔大户，腴田十顷桑阴围。
阖门老稚三百指，衣食尽足常悬锥。
河南年来数亢旱，赤地千里黄尘飞。
麦禾槁死粟不熟，长镵挂壁犁生衣。
黄堂太守足宴寝，鞭扑百姓穷膏脂。
聒天丝竹夜酣饮，阳阳不问民啼饥。
市中斗粟价十千，饥人煮蕨供晨炊。
木皮剥尽草根死，妻子相对愁双眉。
鹄形累累口生焰，脔割饿莩无完肌。
奸民乘隙作大盗，腰弓跨马纷驱驰。
啸呼深林聚凶恶，狎弄剑槊摇旌旗。
去年三月入州治，踞坐堂上如熊罴。
长官邀迎吏再拜，馈送牛酒罗阶墀。
城中豪家尽剽掠，况在村落人烟稀。
裂囊剖筐取金帛，煮鸡杀狗施鞭笞。
今年灾虐及陈颍，疫毒四起民流离。
【注释】
颍州：古地名，今属河南。
颍州老翁：指诗人。
病且羸：身体很虚弱。
萧萧：《诗·小雅·甫田》篇：“萧萧马鸣。”毛传：“萧萧者，声也。”这里借以形容秋风吹动白发。
手扶枯筇：拄着枯槁的竹杖。筇（qióng）：一种竹。
河之湄：河边。
操瓢丐食：拿瓢讨饭。
河之湄：河边。
城东昔大户：指诗人家乡。
腴田十顷桑阴围：肥沃的田地有十顷，桑树成林，绿荫遮天。
阖门老稚三百指：全家老少共三百人。
河南：指颍州。
亢旱：天久不雨或降雨过多。
赤地千里：遍地焦土。赤：通“炭”，指焦土。
长镵（chán）挂壁：用长柄的农具挂在壁上。
黄堂太守足宴寝：黄堂是古代官署的名称，这里指太守的府衙。足：足够，多。宴寝：宴饮和安睡。
鞭扑百姓穷膏脂：打骂百姓，榨取他们的血汗。穷膏脂：竭尽其膏脂之力。膏脂：油脂，喻指人民的血汗。
聒天丝竹夜酣饮：喧闹嘈杂到极点。聒（guō）天：声音嘈杂到足以惊扰天上。
阳阳：同“洋洋”，大的样子，此处指酒气。
市中斗粟价十千：城中米价每斗一千文钱。
木皮剥尽草根死：连树皮都吃完了，树根也被吃光了。木皮：树皮。
妻子相对愁双眉：妻子面带愁容，眉头紧锁。
鹄形累累口生焰：形容饿得骨瘦如柴，嘴里冒着火。鹄（gǔ）：天鹅。
脔割：切分。
脔：肉块。
无完肌：指饥饿已极，连皮肤也难以保持完整。
奸民乘隙作大盗：趁灾荒之机，聚众抢劫。乘：趁着。
腰弓跨马纷驱驰：骑马手持弓箭，四处追逐抢劫。腰弓：把弓插在腰间。
啸呼深林聚凶恶：在山林里发出凄厉的叫声，聚集凶恶之徒。
深林啸呼：指盗贼在山林间啸叫。啸呼：大声呼喊。
狎弄剑槊摇旌旗：拿着武器，挥舞旌旗，招兵买马。狎弄：（1）玩弄，玩耍。（2）轻侮，欺侮。摇：摆动。旌旗：泛指军队的旗帜。
去年三月入州治，踞坐堂上如熊罴：去年三月他进入州府，像一头熊或一只罴（pì）那样蹲坐在厅堂之上。踞坐：盘腿坐下。熊罴：两种猛兽，比喻威武。
长官邀迎吏再拜，馈送牛酒罗阶墀：州官迎接并再三施礼，还送上牛肉美酒，摆在台阶下。馈送（fèi sòng）：赠送礼物给受礼的人。牛酒：牛和酒，这里指食物。
城中豪家尽剽掠：城里的豪门大户全部被抢光了。剽掠：抢夺、掠夺。
况在村落人烟稀：何况是在偏僻的乡村，人烟稀少。况：况味，意想不到之意。
裂囊剖筐取金帛：把袋子里的钱财全都掏出来，筐子里装满了金银财宝。囊（náng）：口袋。剖筐：破开筐子。
煮鸡杀狗施鞭笞：煮鸡杀狗，然后施以鞭打。施：施行，施加。
今年灾虐及陈颍，疫毒四起民流离：今年的灾祸更加严重，瘟疫流行，百姓四处流离失所。灾虐：灾害和苦难。
【赏析】
此诗描写颍州一带遭受旱灾后的惨状，表现农民的苦难生活以及官府对人民的残酷剥削，反映了农民起义前夕社会矛盾激化的尖锐情况。全诗语言简练质朴，叙事直截了当，感情真切热烈，形象鲜明生动，具有很强的艺术感染力。