榴花照鬟云髻热，蝉翼轻绡香叠雪。
一丈戎葵倚绣窗，雨足江南好时节。
五色灵钱傍午烧，彩胜金花贴鼓腰。
段家桥下水如潮，东船夺得西船标。
棹歌声静晚山绿，万镒黄金一日销。
以下是对《端午词》的逐句释义和赏析：
- 诗句释义：
- 榴花照鬟云髻热：形容端午节时，榴花盛开，光芒四射，映照在妇女的发髻与云鬓上，显得格外热烈。
- 蝉翼轻绡香叠雪：形容端午节时，蝉翼般的轻绢被叠成雪白的花瓣，散发出阵阵清香。
- 一丈戎葵倚绣窗：形容端午节时，一丈长的葵花靠在华丽的刺绣窗户上，形象生动。
- 雨足江南好时节：形容端午节时，江南地区雨水充足，正是欣赏荷花的好时节。
- 五色灵钱傍午烧：形容端午节时，人们用五色的灵钱（一种古代货币）点燃蜡烛，祈求平安。
- 彩胜金花贴鼓腰：形容端午节时，女子将五彩的绸带装饰在腰间，上面还粘贴着金色的花朵。
- 段家桥下水如潮：形容端午节时，段家桥下河水奔腾，如同潮水般涌动。
- 东船夺得西船标：形容端午节时，船只竞赛的场景，东船夺得了第一名，象征着节日的热闹和欢乐。
- 棹歌声静晚山绿：形容端午节时，傍晚时分，船上的歌声悠扬，青山绿水相映成趣。
- 万镒黄金一日销：形容端午节时，人们用大量黄金来购买物品，显示出节日的繁荣。
- 译文：
- 榴花照耀着妇人的鬓发和头饰，显得十分炎热；蝉翼般的轻绢叠成雪白的花瓣，散发着阵阵清香。一丈长的葵花靠在华丽的刺绣窗户上，雨后江南是赏荷的最好时节。五色灵钱在正午时分燃烧，彩色的花带贴在鼓腰上。段家桥下的水流如潮涌，东船夺得了西船的冠军。船歌宁静，傍晚山色翠绿；万两黄金在一天之内就销售一空。
- 赏析：
这首诗描绘了端午节时的美丽景色和热闹氛围。诗人通过对榴花、蝉翼、一丈葵花、五彩灵钱等元素的描绘，营造出一个充满生机和活力的画面。同时，通过“雨足”和“傍午烧”等词汇的使用，传达出端午节特有的湿润和温暖感。此外，诗中还表达了对节日热闹和欢乐氛围的喜爱，以及对节日繁华景象的赞美。整首诗充满了浓厚的节日气氛和文化内涵，值得细细品味。
《端午词》不仅展现了端午节的美丽景色和文化氛围，也体现了诗人对节日的热爱和对美好时光的珍惜。通过这首诗，我们可以感受到端午节的独特魅力和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。