望望长安道,秋高紫气新。
燕台真得骏,汉苑欲歌麟。
笑折看花屐,狂呼漉酒巾。
老怀无浪喜,个是眼中人。

诗句释义

1 闻郭汝承京兆捷音志喜 - 听到郭汝承(可能是某人的名字或官职)在京城获得胜利的消息后感到非常高兴和激动。

  1. 望望长安道,秋高紫气新 - 望着通往长安的路,秋天天气晴朗,紫色的云彩显得特别新鲜。这句话可能寓意着一种对胜利的期待和对未来的美好憧憬。
  2. 燕台真得骏,汉苑欲歌麟 - 在燕台(指代一个地方名,可能是一个地名或特定的场所)上找到了一匹真正的好马,而汉苑(古代皇家园林,这里可能指代一个特定的地方)里想要歌唱麒麟(古代传说中的吉祥生物)。这里的“真得骏”和“欲歌麟”表达了对胜利的喜悦和对美好事物的向往。
  3. 笑折看花屐,狂呼漉酒巾 - 笑着折断了用来观赏花卉的鞋子,大声叫喊着把酒倒在头上。这两句描述了一个人在胜利后放纵自己、庆祝胜利的场景。
  4. 老怀无浪喜,个是眼中人 - 内心的喜悦没有过度夸张,因为这个人就是作者所关注的那个人。这句话表达了对某人深深的关注和喜爱。

译文与注释

  • 《闻郭汝承京兆捷音志喜》
    望向长安的道路,秋天天空中的紫气显得格外清新。
    在燕台找到了一匹真正的好马,汉苑里想要唱起麒麟。
    高兴地折断了赏花的鞋子,狂笑着将酒杯倒向头顶。
    内心的欢喜没有过分张扬,因为我关注的正是你。

赏析

这首诗表达了诗人听闻某人在京城取得胜利后的强烈喜悦和激动心情。诗中通过描绘长安的道路、紫气的清新以及燕台的骏马和汉苑的麒麟,形象地展现了胜利带来的欣喜和对未来的期许。同时,诗人也通过“笑折看花屐,狂呼漉酒巾”等动作,生动地展示了胜利后的放纵和狂欢。最后一句“个是眼中人”,则巧妙地表达了诗人对这个人深深的关注和喜爱。全诗情感真挚,意境深远,展现了一种积极向上的人生态度和对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。