斗畔何年少岁星,搴帷聊复试传经。
关门气自车边紫,太乙藜从阁上青。
忽见双鱼传札素,疑闻三鳣落阶庭。
不知玉女峰头座,可许生徒隔帐听。

秋日答李本宁太史秦中四首

斗畔何年少岁星,搴帷聊复试传经。

关门气自车边紫,太乙藜从阁上青。

忽见双鱼传札素,疑闻三鳣落阶庭。

不知玉女峰头座,可许生徒隔帐听。

诗句释义与赏析:

  • “斗畔何年少岁星”: 描述了在斗柄的末端发现了一颗年轻的星星,象征着希望和新生。

  • “搴帷聊复试传经”: 通过掀开帐篷进行重新学习和传授知识的场景,体现了对学术传承的重视。

  • “关门气自车边紫”: 描述周围环境的紫色气体象征着高贵和神秘,暗示着某种深不可测的力量。

  • “太乙藜从阁上青”: “太乙”可能指的是道教中的太乙真人,而“藜”是一种植物,常用于比喻坚韧不拔的精神。此句可能寓意在困难中保持坚强的意志。

  • “忽见双鱼传札素”: 突然收到来自远方的信或礼物,通常表示意外的好消息或深厚的友谊。

  • “疑闻三鳣落阶庭”: “鳣”是传说中的一种大鱼,此处可能象征着重大的消息或事件,落在庭院则增添了一种喜庆和期待的氛围。

  • “不知玉女峰头座,可许生徒隔帐听”: 描述了一种神秘而遥不可及的山峰,以及通过帐幕听到的声音,这可能隐喻着知识的深邃与遥远。

译文对照:

斗畔何年少岁星,
搴帷聊复试传经。
关门气自车边紫,
太乙藜从阁上青。
忽见双鱼传札素,
疑闻三鳣落阶庭。
不知玉女峰头座,
可许生徒隔帐听。

这首诗通过细腻的自然景观描绘和象征性的元素使用,表达了诗人对学习与传承的重视,以及对未知世界的好奇与向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。