璇霄南极现祥光,入仗亲称万岁觞。
宝座三重开内殿,法音九部举东厢。
华嵩效祝春难老,衮绣承欢日始长。
愿酌沧溟添寿纪,年年流庆衍天潢。
【诗句】
璇霄南极现祥光,入仗亲称万岁觞。
宝座三重开内殿,法音九部举东厢。
华嵩效祝春难老,衮绣承欢日始长。
愿酌沧溟添寿纪,年年流庆衍天潢。
【译文】
在天空的最高处,出现了吉祥的光芒,进入殿堂,皇帝亲自敬酒祝贺。
宝座三层,开启内部大殿,法音九部,演奏东部厢房。
像黄山一样长寿的祝福,如锦绣一样喜悦的庆祝,愿大海增添寿数,年年流溢福运,传承皇恩。
【注释】
- 璇霄:指天空或仙境。
- 南极:北极星的别称,象征最高的地方。
- 祥光:吉祥之光,表示吉祥如意。
- 入仗:进入朝廷,参加仪式。
- 万岁觞:敬酒,表示尊敬和祝福。
- 宝座三重:形容帝王所坐的宝座极为豪华。
- 法音九部:古代天子乐章分为九部,这里泛指音乐。
- 华嵩:指山名,比喻人的崇高品质。
- 衮绣:古代帝王的礼服,绣有龙凤等图案,象征尊贵和喜庆。
- 沧溟:大海,此处用来形容广大的水域。
- 流庆:延续和传播美好的声誉或福泽。
- 衍天潢:延续皇家血脉,如同黄河般源远流长。
【赏析】
这首诗是一首奉旨代撰的恭祝诗,主要表达的是皇帝对皇太后的尊敬和祝福。整首诗以华丽的词藻和丰富的意象展现了皇帝对皇太后的崇高地位和美好祝愿。通过对自然景观的描绘、对皇室礼仪的描述以及对个人品德的赞扬,诗人表达了对皇太后的深深敬意和美好祝愿。诗中运用了各种修辞手法,如比喻、排比等,使得整首诗充满了生动形象和浓厚的抒情色彩。