万里呼韩款塞年,君王大发水衡钱。
从教白璧挥如土,只看龙堆一缕烟。
注释:
塞下曲八首为蓟门大夫赋
万里呼韩款塞年,君王大发水衡钱。
从教白璧挥如土,只看龙堆一缕烟。
译文:
万里之外,匈奴(呼韩)前来叩关求和(款),君王慷慨解囊,发兵征讨(大发水衡钱)。
他们挥金如土,却如同龙堆上的一缕轻烟,难以捉摸。
赏析:
这首诗是一首咏边塞的诗。诗中描述了万里之外的匈奴前来叩关求和,君王慷慨解囊,派兵出征的情景。诗人以“从教白璧挥如土,只看龙堆一缕烟”来比喻敌军的弱小和自己的强大。表达了诗人对国家边疆安定的忧虑以及对战争胜利的期待之情。