双鬟娇小未当垆，嫁得虬髯美丈夫。
一曲琴心何处应，新声挑出凤将雏。
逐句释义及注释
双鬟娇小未当垆，嫁得虬髯美丈夫。
注释：
- 双鬟娇小: 形容女子的秀发柔顺，双鬓如云，非常美丽。
- 未当垆: 指尚未开始在酒馆（垆台）工作，通常垆台是古代酒店用于放置酒器的柜台。
- 虬髯美丈夫: 形容男子英俊且有威严，胡须浓密像龙须一样。
- 虬髯: 这里指男子的胡须。
译文：
女子长得漂亮，头发柔顺，尚未开始在酒馆工作，她嫁给了一个英俊且有威仪的男子。
一曲琴心何处应，新声挑出凤将雏。
注释：
- 一曲琴心: 意指通过音乐传达情感和心意。
- **新声”: 新的旋律或声音。
- 挑出凤将雏: 比喻女子的音乐才华被赏识，就像凤凰展翅欲飞。
译文：
一首曲子里蕴含着她的心，不知这美妙的声音将会触动谁的心弦？她的新音调让人耳目一新，仿佛凤凰将要振翅高飞。
赏析
此诗描绘了一位年轻女子与其美丽且才华横溢的丈夫之间的深情厚谊。首句“双鬟娇小未当垆，嫁得虬髯美丈夫。”描绘了女子的外貌与尚未涉足社会的女子生活状态，同时暗示了她的美丽与尚未完全成熟的婚姻生活。第二句中的“一曲琴心何处应”，则表达了诗人对这位女子未来可能带来的美好音乐和影响的期待。第三句“新声挑出凤将雏”，更是将女子的音乐天赋比作凤凰，预示着她将引领一个新时代的到来，象征着她未来的辉煌成就。整体而言，这首诗以简洁而富有意象的语言，展现了一对新人的美好未来和对爱情的崇高期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。