世界都无广狭，人生各有盈虚。
鲲鹏两海不足，鹪鴳一枝有馀。
【解析】
此诗为作者晚年所作，表达了诗人对人生态度的思考。第一句“世界都无广狭”，意思是说世间万物都是相对的，不存在绝对的广阔或狭窄；第二句“人生各有盈虚”的意思是说每个人生活的经历和遭遇都是不同的，有的充实丰满，有的空虚贫乏。第三句“鲲鹏两海不足”，意思是说鲲鹏鸟飞翔在辽阔的大海中也感到不够，说明人虽比鲲鹏大得多，但也无法与天地相比。第四句“鹪鹩一枝有馀”，意思是说鹪鹩鸟儿虽然栖息在狭小的树枝上也足够了，说明人虽比鹪鹩小得多，但也应知足常乐。
【答案】
译文：
世界上的事物没有绝对的宽广和狭小，人的一生也各有不同。
鲲鹏鸟虽然飞越大海也觉得不足，鹪鹩鸟儿虽然生活在狭小的树枝上也觉得很宽裕。
赏析：
这首诗是诗人晚年之作，表达了他对生命的态度的思考。首联“世界都无广狭，人生各有盈虚”两句，意谓世间万事万物，没有绝对的宽广或狭隘；而人生则各有盈虚、穷通。诗人认为世上万事万物，既没有绝对宽广也没有绝对狭隘，而是因人的不同而有差异。人的生活境遇，也各有其盈虚穷通之别。
颔联“鲲鹏两海不足，鹪鹩一枝有馀”，则是进一步强调人生的差异性。鲲鹏鸟虽大，却只能翱翔于广阔的大海中；而鹪鹩鸟虽小，却也能栖息于枝头。这两句诗，既是写物亦是写人，以自然界的生物来比喻人的生命。
颈联“鲲鹏两海不足，鹪鹩一枝有馀”一句中的“两海”和“一枝”，用夸张的手法表现了鲲鹏鸟与鹪鹩鸟的生存状态之巨大悬殊。鲲鹏鸟能遨游大海，可见其身躯巨大，足以傲视群雄；然而它却仍感到不满足，这是因为它的身躯虽大，但它仍然无法与天地相比。而鹪鹩鸟虽只栖息于一枝之上，看似微不足道，然而它已足以自得其乐。这两句诗通过比较来揭示出人生的差异性，同时也暗示了诗人自己对人生态度的看法：“人生自古谁无死？留取丹心照汗青”。