闻钟理短发,徐步启荆扉。
不知夜雨过,园林顿芳菲。
江山静妙颜,云日浮清辉。
残梅落欲尽,幽池水痕肥。
始见新岁来,景物忽如兹。
徒为逝川叹,未遂沧洲期。
及时乐取乐,莫遣青春归。
【诗句解释】
- 闻钟理短发:听到钟声之后,整理自己的头发。
- 徐步启荆扉:慢慢地走出门,推开门。
- 不知夜雨过:不知道夜晚的雨已经停歇。
- 园林顿芳菲:园林里的花草突然变得芬芳美丽。
- 江山静妙颜:江山景色宁静而美妙。
- 云日浮清辉:云和太阳都映照出明亮的光辉。
- 残梅落欲尽:残花凋零,似乎快要结束。
- 幽池水痕肥:幽深的池塘里留下湿润的水迹。
- 始见新岁来:刚刚看到新年的到来。
- 景物忽如兹:景色忽然如此。
- 徒为逝川叹:只是白白地叹息逝去的时光。
- 未遂沧洲期:未能实现归隐的打算。
- 及时乐取乐:趁着现在的快乐享受。
- 莫遣青春归:不要让它白白地流逝。
【译文】
听到钟声理着短发,慢慢走出家门,推开了柴门。
不知道夜晚的雨是否已经停止?园林中突然显得芳香迷人。
江山风景宁静而美妙,云和太阳都映照着明亮的光辉。
残花凋落后似乎即将结束,幽深的池塘留下了湿润的水迹。
刚看到新年到来的景象,四周的景色突然间变得如此美好。
只是徒然地叹息时光的消逝,未能完成归隐的志愿。
趁此时光享乐,别让青春白白流逝。
【赏析】
这首诗通过描绘春天的景物,表达了诗人对春天的喜爱和珍惜时光的心情。诗中通过细腻的笔触,将春天的美丽景色描绘得栩栩如生,让人仿佛置身于那美丽的环境中。同时,诗人也表达了自己对过去时光的怀念和对未来的期望,展现了他对生活的热爱和对未来的憧憬。