汝病风尘外,吾衰景物中。
词人歌太乙,酒客卧新丰。
弹铗心犹嗜,驱车路转穷。
飘然五噫咏,天地一梁鸿。

诗句释义及译文:

  1. “问讯梁公实” - 此句询问并问候某人,即梁公实。梁公,可能是指梁周翰或梁肃,此处可能是诗人向某位有名望的人致以问候。
  2. “汝病风尘外” - 你身在远离尘世的风尘之外,形容某人身处高远、超然的地方或境界。
  3. “吾衰景物中” - 我身居景物之中,形容自己处在繁华或纷扰的世界中心。
  4. “词人歌太乙” - 词人吟唱太乙,这里指吟咏或歌唱《太乙经》,一种道教经典。
  5. “酒客卧新丰” - 酒客在新丰安眠,新丰是地名,位于今陕西西安市东南,这里借指一个饮酒聚会之地。
  6. “弹铗心犹嗜” - 弹着剑铗依然充满兴趣(意指对音乐的喜爱),铗是一种乐器的柄,常用来比喻文人的才器。
  7. “驱车路转穷” - 驾车旅行时路转到了尽头,形容旅途艰难或行程遥远。
  8. “飘然五噫咏” - 随风飘动地发出五噫咏,五噫是古时民间对统治者的讽刺之声,这里可能用来形容诗人或文人面对困境时的超脱态度。
  9. “天地一梁鸿” - 天地间仿佛只剩下了梁鸿一人,梁鸿是东汉时期著名的隐士,以其高尚的品格和不与世俗同流合污著称。这里的比喻表达了诗人对隐逸生活的向往或自勉。

赏析:
这首诗描绘了一幅诗人身处异乡,与友人共度时光的图像。从诗中我们可以感受到一种超然物外、追求精神自由的氛围。通过对古代文化符号的引用,如《太乙经》和隐士梁鸿,诗人展现了其深厚的文化底蕴和对隐逸生活的追求。整体上,这首诗流露出了一种淡泊明志、遗世独立的情怀,以及对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。