为有沧洲趣,重来肯厌频。
溪鸥浑狎棹,篱犬不惊人。
物色时能改,心期日更真。
仆夫毋太促,吾醉欲经旬。
【注释】沧洲:指隐士居住的山林。后九日:过了九天,即十天。重:再次。应李诸君:应和李的诸位朋友。水头放舟:泛舟于江水之上,泛指游湖。
【译文】
我之所以有这等闲适的情趣,是因为我向往那隐士们所居的山林;如今又来了,怎能不嫌它烦琐?溪边的鸥鸟似乎很亲热地靠近船桨,篱笆旁的狗儿并不惊吓行人。时光易逝,景物变幻,我的心志却一天比一天坚定,我的醉意也一天比一天浓厚。不要催促仆夫,我就要醉到十多天了。
【赏析】
这是一首描写隐居生活情趣的诗歌。诗人在诗中表达了对隐逸生活的热爱与向往之情,以及与友人相聚的喜悦心情。全诗语言朴实自然,情感真挚动人。
首句“为有沧洲趣”点明题旨,表明诗人之所以有这样的兴趣,正是因为自己身处江湖之间,远离尘嚣。次句“重来肯厌频”,则写出诗人为何如此喜爱隐居生活的原因:因为这里的生活节奏悠闲,没有官场上的繁文缛节,可以让人真正体会到人生的宁静与自由。第三句“溪鸥浑狎棹”,写诗人与鸥鸟相伴,悠然自得的情景。鸥鸟似乎很亲热地靠近船桨,仿佛它们也懂得享受这种闲适的生活。第四句“篱犬不惊人”,则进一步描绘了隐居生活中的和谐氛围:篱笆旁的狗儿并不惊慌失措,反而显得十分温驯可爱。这些细节都表现出了诗人对隐居生活的深深眷恋。
中间两联则进一步描绘了隐居生活中的美景与情趣。尾联“仆夫毋太促,吾醉欲经旬”更是直接表达了诗人对酒的热爱,他希望仆人们能够稍慢一些,因为他要在这里度过整整一个星期,沉醉其中,享受这难得的清静时刻。
这首诗以简洁的语言、生动的意象展现了隐居生活中的美好与快乐,读来令人心旷神怡,仿佛置身于山水之间,感受着诗人那份超脱尘世的宁静与喜悦。