侵晓赴公署，聊将馀梦辞。
马蹄破残月，松影战微飔。
宿雾人语出，孤灯生事知。
还袪在喧态，嗒尔寄遐思。
未明赴公署即事
清晨，天还未亮就急忙赶往官府衙门办事。
侵晓：凌晨。
公署：官署，即官府衙门。
译文：清晨天还没亮就急忙前往官府衙门处理事务。
注释：“侵晓”是说天刚破晓的时候。
未明赴公署即事
马蹄声打破了残月，松影摇曳着微风。
译文：马蹄声打破了残月，松树的影子在微风中摇曳。
注释：“马蹄”指马蹄声，“破”意为打破。“残月”是指残存的月亮，“松影”指松树的影子。
宿雾人语出，孤灯生事知。
译文：早晨的薄雾中传来人们的谈话声，只有一盏孤零零的油灯照亮了一切。
注释：“宿雾”指早晨的雾气，“人语”指人们的谈话声，“孤灯”指孤零零的油灯，“生事”指照亮一切。
还祛在喧态，嗒尔寄遐思。
译文：我摆脱了喧闹的状态，寄托着我对远方亲人的思念之情。
注释：“还祛”指摆脱喧闹状态，“嗒尔”指寄托思念之情，“遐思”指远方亲人的思念之情。
赏析：这首诗通过描绘作者赴官府衙门处理事务的情景，表达了作者对繁忙生活的无奈以及对家乡和亲人的深深思念。诗中运用了多种修辞手法，如拟人、比喻等，使诗歌更加生动形象。同时，诗人在描绘景物的同时，也抒发了自己的情感，使得诗歌具有了深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。