可怜王君公,避世墙之东。
玉立双桂树,金枝向秋风。
把臂牵小阮,回车呼阿戎。
便须酿美酒,要我竹林中。
王徵君有子及群从获隽驰此赠之兼为酒约
可怜王君公,避世墙之东。
玉立双桂树,金枝向秋风。
把臂牵小阮,回车呼阿戎。
便须酿美酒,要我竹林中。
注释:
可怜:可惜;王徵君:指王羲之的儿子王徽之;公:对人的尊称;避世:避开世俗;墙之东:山的北面;玉立:形容树木挺拔秀丽;双桂树:指两棵桂树;金枝:桂花树枝干金色,比喻富贵荣华;向秋风:面对秋天的风;把臂:拉着手,表示亲密;牵小阮:拉着小阮的手;回车:掉转车头;阿戎:晋代名士谢安的小字;竹林:指竹林七贤,是晋代名士。赏析:
王徽之是东晋著名书法家、官员,他喜欢饮酒作诗,经常在朋友家聚会,有时还会带着客人去游山玩水。这首诗是他在和朋友们相聚时所作,诗人通过描绘山水景物和朋友之间的亲密关系,表达了对自然之美和友情之乐的赞美之情。