白发归人问,青山傲吏看。
簪从今日盍,冠复几时弹。
海内诗仍在,吾徒酒自宽。
浮家苕霅里,来往莫辞难。
我们逐句分析这首诗:
- 白发归人问,青山傲吏看。
- 簪从今日盍,冠复几时弹。
- 海内诗仍在,吾徒酒自宽。
- 浮家苕霅里,来往莫辞难。
接下来是译文:
徐子与解郡过吴门司淳父辈出视分韵得弹字
- 徐子与: 徐姓的某人
- 解郡: 某个地区的官府
- 过吴门: 经过吴地的门楼,吴门通常指代吴地(古代对江南地区的一种称呼)
- 司淳父辈: 淳父辈可能意味着淳朴的长辈或同辈
- 出视分韵得弹字: 出去查看并按照某种韵律来写“弹”这个字
译文与注释:
徐姓的人与解州的官员一同访问吴门,他们去的地方很可能有淳朴的长辈或同辈在接待他们。他们根据某种韵律去书写“弹”这个字,并从中得到了启发。
赏析:
这四句诗描绘了一幅江南水乡的景色和人文画卷。诗人通过自己的视角,展现了吴地的自然风光、地方文化以及与当地人的交流互动,表达了对这片土地的热爱和怀念之情。同时,也体现了作者对传统文化的重视和传承。