军府严城辟向西，帅厨清酤为谁携。
中流鼓吹潮声合，落日鼋鼍海色低。
绝塞羽书频自警，长安封事几堪题。
相逢慷慨俱挥泪，徙倚星河夜欲迷。
天津刘宪使泛舟夜酌
注释1：军府，指军队的官署。辟西，指军队向西行进。帅厨，指军队中厨房。清酤，清酒。为谁携，指为谁携带。
赏析：此诗首句写军队严整有序地向西行进，次句写军队中的厨师准备清酒以供将士饮用。第三句写在潮声与鼓声的配合下，士兵们士气高昂。第四句写傍晚时分海色的低垂。末两句写军中紧急文书频繁传来，长安的封事几近无法处理。最后一句写他们相逢时慷慨挥泪，相互安慰。全诗描写了一幅战乱时期的军营生活画面，表现了将士们英勇无畏的精神风貌。
译文：
军府的长官命令部队向西开拔，帅厨的清酒被战士们带到何处？
战鼓声和潮水声交织在一起，落日映照下的海面显得更加宁静。
边疆的紧急文书频频送达，长安的封事几乎难以应对。
我们在月光下相遇并互相慰藉，星河之下夜色令人感到迷离。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。