十月吴天未授绵,秫田如薙计茫然。
已从邻父求篱菊,复有江州佐酒钱。
醉里旧游时自语,废来狂疾不须蠲。
中原兄弟如无恙,大可渔矶稳昼眠。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“寄明卿”,然后根据对这首诗的理解和分析进行具体赏析。注意从思想内容、情感表达、艺术手法等方面分析,言之有理即可。本诗首句点明时令为十月,天气尚寒,而稻谷尚未收割;二句写农家事农之苦,以“未授绵”三字暗示天寒地冻之状,“秫田如薙计茫然”,说明农家连年种收无获,生计维艰。三四两句写诗人已从邻人处求得篱菊,又得到江州佐酒钱,可以解馋了。五六两句写诗人醉后回忆起往日与友人饮酒作诗之乐,感叹自己狂疾复发,不能免俗。七八两句写中原兄弟平安无事,诗人便可以放心地在渔矶上安闲自在地度过时光。
【答案】
译文:十月的江南天气依然寒冷,稻谷还没收割(就)已经荒芜一片。我已经向邻家讨来篱笆上的野菊,又有江州送来的佐酒钱,可以解馋了。
我醉后回忆起往日与友人饮酒作诗之乐,感叹自己狂疾复发,不能免俗。中原兄弟平安无事,我可以安心地在渔矶上安闲自在地度过时光。
注释:吴天:指农历九月初一至十五日的吴地天空。绵:指晚稻。枥:篱笆。蠲:除去,免除。
赏析:
这是一首赠友诗。诗人用浓重的色彩勾画出一幅清寒的江南秋景图,并借以抒发自己的感慨。诗的前两句写景,后两句抒情。全诗语言朴实,意境清新,感情真挚,富有生活情调。