为尔狂歌思欲飞,壶中天地到应稀。
玉山偏软乌程酒,银露徐欺白苎衣。
月色总依双旆在,风流俱逐片帆归。
西湖自好谁行乐,始信浮荣有是非。

这首诗的原文如下:

湖光天色澹相和,今夜离筵乐更多。云作翠屏装宝镜,风为金斗熨青罗。尊前鹦鹉知衡在,曲里含桃柰郑何。一水峭帆归便得,不须低首怨骊歌。

接下来将详细解读这首诗:

  1. 诗句释义
  • 湖光天色澹相和,今夜离筵乐更多。:描绘了一个宁静的夜晚,湖面上的水光与天色相互辉映,增添了一份和谐之美。而今夜宴会上的欢乐氛围更胜于往常,因为即将离别的朋友相聚的时间有限。
  • 云作翠屏装宝镜,风为金斗熨青罗。:用云彩和风作为比喻,形象地描绘了环境的美景。其中“云作翠屏”意味着天上的云彩好似绿色的屏风;“装宝镜”则形容天空中的云彩仿佛一面珍贵的镜子,而“风为金斗熨青罗”则是说微风拂过水面,使得波纹如同金色的斗笠般熨贴在青色的罗衣上。
  • 尊前鹦鹉知衡在,曲里含桃柰郑何。:在酒杯之前,鹦鹉象征着诗人与友人之间的默契和情谊;而在乐曲之中,隐含着一种难以言说的复杂情感,如同桃子一样甜美却又让人纠结。
  • 一水峭帆归便得,不须低首怨骊歌。:意味着随着船只离开,一切都变得简单明了,无需再为离别感到悲伤。
  1. 译文解析
  • 这首诗通过描绘湖光天色、宴会上的欢声笑语以及离别时的不舍情绪,展现了诗人内心的复杂情感。
  • 首句以自然景色开篇,营造了一种宁静而又略带哀愁的氛围。接下来的诗句中,诗人巧妙地运用自然元素来表达自己的情感,既有对美好时光的留恋,也有对离别时刻的不舍。
  1. 背景知识
  • 这首诗创作于明代,王世贞是当时著名的文学家,他的诗作多反映社会现实和个人情感。
  • 此诗反映了作者在官场中的一些不满和矛盾,通过对宴会场景的描述表达了对权力斗争和社会现象的思考。
  1. 赏析
  • 王世贞在这首诗中巧妙地运用了自然界的景象来表达自己的情感。他通过对湖光天色、云彩、风等自然元素的描绘,不仅营造出一种宁静而又略带哀愁的氛围,还深刻地反映了诗人内心的复杂情感。
  • 此外,诗中的许多意象都富有象征意义,例如“云作翠屏”象征着高洁的品格,“风为金斗熨青罗”则暗示了诗人对美好生活的追求和执着。这些意象的运用不仅增强了诗歌的艺术魅力,也使读者能够更加深入地理解诗人的内心世界。
  • 这首诗通过对宴会场景的描述,展现了诗人对于友情的珍视以及对离别时刻的情感体验。它不仅是一首诗歌作品,更是一首充满情感和哲理的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。